Зведений глосарій, версія 1.0
1853 записів із 19 джерельних груп локального каталогу. Однакові назви з різних джерел збережено окремо. Це глосарій перекладів назв термінів, без відтворення визначень; він не претендує на повноту всіх стандартів.
| English term | Український відповідник | Джерело | Локатор | URL | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| 419 scam | шахрайство за схемою «419» | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| access control | керування доступом | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Actuator | виконавчий механізм | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| advance fee fraud | шахрайство з попередньою оплатою | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| advanced persistent threat | розвинена стійка загроза | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| affiliate programme | партнерська програма | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ALARA | настільки низький ризик, наскільки розумно допустимо (ALARA, формулювання CyBOK) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ALARP | настільки низький ризик, наскільки розумно можливо (ALARP, формулювання CyBOK) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| alert | сповіщення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| anonymity | анонімність | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 951; PDF pp. 989 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| appification | заміна вебсайтів мобільними застосунками | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ASIC | спеціалізована інтегральна схема | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attack | атака | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attack surface | поверхня атаки | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| authentication | автентифікація | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| authorisation | авторизація | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| botnet | ботнет | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| bulletproof hosting service providers | постачальники «куленепробивного» хостингу | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Byzantine | візантійська поведінка | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| card skimming | скімінг платіжних карток | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| carving | відновлення даних за їхнім вмістом | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| certificate | сертифікат | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| click fraud | шахрайство з кліками | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CMOS | комплементарна технологія метал–оксид–напівпровідник | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952; PDF pp. 990 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| compromise | компрометація | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 952, 953; PDF pp. 990, 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Computer Security Incident Response Team | команда реагування на інциденти комп’ютерної безпеки | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| confidentiality | конфіденційність | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| consensus | консенсус | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| consumer | споживач | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| coordination schema | схема координації | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| countermeasure | контрзахід | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Covert Channel Attack | атака через прихований канал | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CPU | центральний процесор | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credential | автентифікаційні дані | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Critical National Infrastructure | критична національна інфраструктура | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cryptocurrency mining | майнінг криптовалюти | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber-dependent crime | кіберзалежний злочин | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber-enabled crime | злочин, вчинення якого полегшується кіберзасобами | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 953; PDF pp. 991 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber-Physical System | кіберфізична система | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberbullying | кібербулінг | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberspace | кіберпростір | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberstalking | кіберпереслідування | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| delegation | делегування | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Denial of Service | відмова в обслуговуванні | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital (forensic) trace | цифровий (криміналістичний) слід | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital forensics | цифрова криміналістика | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Distributed Control System | розподілена система керування | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Distributed Denial of Service | розподілена відмова в обслуговуванні | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| doxing | оприлюднення приватних відомостей | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DRAM | динамічна пам’ять із довільним доступом | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| drive-by download attack | атака через приховане завантаження | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| dumpz | викрадені записи платіжних карток | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| email spam | спам електронною поштою | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| encryption | шифрування | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954; PDF pp. 992 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| event | подія | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 954, 955; PDF pp. 992, 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| exploit | експлойт | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| exploit kit | набір експлойтів | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| file | файл | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| file system | файлова система | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| firewall | міжмережевий екран | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| forensics | комп’ютерна криміналістика | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| FPGA | програмована користувачем вентильна матриця | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| fullz | викрадені записи платіжних карток із платіжними відомостями | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| GPU | графічний процесор | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hacktivism | хактивізм | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| HDL | мова опису апаратури | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| homomorphic encryption | гомоморфне шифрування | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| honeypot | система-пастка | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IC | інтегральна схема | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| identity management | керування ідентичностями | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955; PDF pp. 993 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Impact | вплив | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 955, 956; PDF pp. 993, 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident | інцидент | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| indicator of compromise | індикатор компрометації | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Industrial Control Systems | промислові системи керування | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Industrial Internet of Things | промисловий Інтернет речей | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Industry 4.0 | Індустрія 4.0 | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Information System | інформаційна система | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| integrity | цілісність | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| international governmental organisation | міжнародна міжурядова організація | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet | інтернет | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 956; PDF pp. 994 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet of Things | Інтернет речей | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Intrusion Detection System | система виявлення вторгнень | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Intrusion Prevention System | система запобігання вторгненням | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| jurisdiction | юрисдикція | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| key-logger | реєстратор натискань клавіш | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| leader election | обрання лідера | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| legal action | судовий позов або інше звернення до суду | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| legal person | юридична особа | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Likelihood | імовірність | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| logical acquisition | логічне отримання даних | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| logical volume | логічний том | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 957; PDF pp. 995 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| macro virus | макровірус | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malware | шкідливе програмне забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malware analysis | аналіз шкідливого програмного забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malware detection | виявлення шкідливого програмного забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| metadata | метадані | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| metamorphic malware | метаморфне шкідливе програмне забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| meterpreter | Meterpreter (інструмент віддаленого керування) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| middleware | проміжне програмне забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| money mule | грошовий мул | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| natural person | фізична особа | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| object | об’єкт | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| obligation | зобов’язання | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Operational Technology | операційні технології | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| overlay | накладена мережа | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| packed malware | упаковане шкідливе програмне забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| packing | пакування | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 958; PDF pp. 996 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| partition | розділ носія | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| passive dns | пасивний DNS | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| PCB | друкована плата | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| permission | дозвіл | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| person | особа | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| phishing | фішинг | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| phishing kit | фішинговий набір | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| physical acquisition | фізичне отримання даних | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| polymorphic malware | поліморфне шкідливе програмне забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| polymorphism | поліморфізм шкідливого програмного забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| potentially unwanted program | потенційно небажана програма | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| principal | принципал (активний суб’єкт запиту доступу) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| privilege | привілей | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Programmable Logic Controller (PLC) | програмований логічний контролер (PLC) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| proof | доказ | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| prove | доводити | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| RAM | пам’ять із довільним доступом | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ransomware | програма-вимагач | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| reference monitor | монітор посилань | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 959; PDF pp. 997 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| replication | реплікація | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| reshipping mule | посередник із пересилання незаконно придбаних товарів | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| right of action | право на позов | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Root of Trust | корінь довіри | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| safety | безпечність виконання шкідливого ПЗ в середовищі аналізу | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security model | модель безпеки | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sensor | сенсор (датчик) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| sextortion | сексуальне вимагання | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Side Channel Attack | атака через побічний канал | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| signature | сигнатура | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| sinkholing | перенаправлення DNS-запитів на контрольовану адресу | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| slack space | невикористаний простір у виділеній області зберігання | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SOC | система на кристалі | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spam | спам | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spyware | шпигунське програмне забезпечення | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SRAM | статична пам’ять із довільним доступом | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 960; PDF pp. 998 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| state | держава | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| subject | суб’єкт | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Supervisory Control and Data Acquisition | диспетчерське керування та збирання даних | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| territorial | територіальний | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| territory | територія | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat | загроза | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| token | токен | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trace | траса подій | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Transducer | перетворювач | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| triage | первинне криміналістичне дослідження за обмежених ресурсів | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trojan | троянська програма | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961; PDF pp. 999 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trusted Computing Base | довірена обчислювальна база | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 961, 962; PDF pp. 999, 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trusted Platform Module | довірений платформний модуль | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| unlinkability | непов’язуваність | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| virus | вірус | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| VLSI | надвелика інтеграція | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| vulnerability | вразливість | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| webification | перенесення подання й передавання вмісту на вебтехнології | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| WiFi | Wi-Fi (бездротова локальна мережа) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| worm | мережевий хробак | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| YARA | YARA (інструмент опису та виявлення сімейств шкідливого ПЗ) | CyBOK Version 1.1.0 (31 July 2021) — Glossary | Glossary; printed pp. 962; PDF pp. 1000 | https://www.cybok.org/ | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Groups | групи | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.5; printed p. 13; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Malware | шкідливе програмне забезпечення | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.6; printed p. 15; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Mitigations | заходи пом’якшення загроз | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.7; printed p. 16; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Procedures | процедури | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.4.1; printed p. 9; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Software | програмне забезпечення | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.6; printed p. 14; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sub-techniques | підтехніки | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.4; printed p. 9; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Tactics | тактики | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.3; printed p. 8; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Techniques | техніки | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.4; printed p. 9; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Tool | інструмент | MITRE ATT&CK Design and Philosophy (March 2020) | Section 3.6; printed p. 15; defining passage | https://attack.mitre.org/docs/ATTACK_Design_and_Philosophy_March_2020.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Acceptable risk | прийнятний ризик | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Acceptable risk | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access control system | система керування доступом | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Access control system | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access control tokens | токени керування доступом | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Access control tokens | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Accountability | підзвітність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Accountability | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ActiveX Data Objects (ADO) | об’єкти даних ActiveX (ADO) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: ActiveX Data Objects (ADO) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Address Resolution Protocol (ARP) | протокол визначення адрес (ARP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Address Resolution Protocol (ARP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Algorithm | алгоритм | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Algorithm | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Asset | актив | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Asset | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Asset lifecycle | життєвий цикл активу | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Asset lifecycle | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Asymmetric | асиметричний | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Asymmetric | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack surface | поверхня атаки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Attack surface | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attribute- based access control (ABAC) | керування доступом на основі атрибутів (ABAC) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Attribute- based access control (ABAC) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Audit/auditing | аудит / проведення аудиту | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Audit/auditing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authorization | авторизація | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Authorization | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Availability | доступність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Availability | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Baselines | базові рівні | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Baselines | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bit | біт | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Bit | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Black-box testing | тестування методом чорної скриньки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Black-box testing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bluetooth (Wireless Personal Area Network IEEE 802.15) | Bluetooth (бездротова персональна мережа IEEE 802.15) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Bluetooth (Wireless Personal Area Network IEEE 802.15) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bridges | мости | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Bridges | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Business continuity (BC) | безперервність діяльності (BC) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Business continuity (BC) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Business continuity and disaster recovery (BCDR) | безперервність діяльності та аварійне відновлення (BCDR) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Business continuity and disaster recovery (BCDR) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Business impact analysis (BIA) | аналіз впливу на діяльність (BIA) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Business impact analysis (BIA) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Capability Maturity Model for Software or Software Capability Maturity Model (CMM or SW-CMM) | модель зрілості процесів розроблення програмного забезпечення (CMM або SW-CMM) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Capability Maturity Model for Software or Software Capability Maturity Model (CMM or SW-CMM) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cellular Network | стільникова мережа | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Cellular Network | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Certificate authority (CA) | центр сертифікації (CA) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Certificate authority (CA) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Change management | керування змінами | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Change management | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CIA/AIC Triad | тріада конфіденційності, цілісності та доступності | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: CIA/AIC Triad | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ciphertext | шифротекст | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Ciphertext | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Classification | класифікація | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Classification | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Clearing | очищення | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Clearing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Code-division multiple access (CDMA) | множинний доступ із кодовим розділенням (CDMA) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Code-division multiple access (CDMA) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Common Object Request Broker Architecture (CORBA) | загальна архітектура посередника об’єктних запитів (CORBA) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Common Object Request Broker Architecture (CORBA) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Compliance | дотримання вимог | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Compliance | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Computer virus | комп’ютерний вірус | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Computer virus | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Concentrators | концентратори | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Concentrators | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Condition coverage | покриття умов | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Condition coverage | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Confidentiality | конфіденційність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Confidentiality | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Configuration management (CM) | керування конфігурацією (CM) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Configuration management (CM) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Confusion | сплутування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Confusion | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Content Distribution Network (CDN) | мережа розповсюдження вмісту (CDN) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Content Distribution Network (CDN) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Covert channel | прихований канал | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Covert channel | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Covert security testing | приховане тестування безпеки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Covert security testing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Crossover Error Rate (CER) | рівень перетину помилок (CER) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Crossover Error Rate (CER) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptanalysis | криптоаналіз | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Cryptanalysis | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptography | криптографія | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Cryptography | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptology | криптологія | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Cryptology | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Curie Temperature | температура Кюрі | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Curie Temperature | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Custodian | зберігач | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Custodian | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data classification | класифікація даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Data classification | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data custodian | зберігач даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Data custodian | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data flow coverage | покриття потоків даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Data flow coverage | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data mining | інтелектуальний аналіз даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Data mining | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data owner/ controller | власник / контролер даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Data owner/ controller | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data subject | суб’єкт даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Data subject | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Database Management System (DBMS) | система керування базами даних (DBMS) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Database Management System (DBMS) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Database model | модель бази даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Database model | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Decision (branch) coverage | покриття рішень (гілок) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Decision (branch) coverage | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Decryption | розшифрування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Decryption | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Defensible destruction | обґрунтоване знищення даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Defensible destruction | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DevOps | інтеграція розроблення та експлуатації (DevOps) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: DevOps | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Diffusion | розсіювання | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Diffusion | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital certificate | цифровий сертифікат | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Digital certificate | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital rights management (DRM) | керування цифровими правами (DRM) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Digital rights management (DRM) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital signatures | цифрові підписи | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Digital signatures | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Disaster recovery (DR) | аварійне відновлення (DR) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Disaster recovery (DR) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Discretionary access control (DAC) | дискреційне керування доступом (DAC) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Discretionary access control (DAC) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Due care | належна турботливість | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Due care | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Due diligence | належна обачність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Due diligence | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dynamic or Private Ports | динамічні або приватні порти | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Dynamic or Private Ports | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dynamic testing | динамічне тестування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Dynamic testing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Encoding | кодування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Encoding | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Encryption | шифрування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Encryption | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| False Acceptance Rate (Type II) | частота хибного прийняття (тип II) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: False Acceptance Rate (Type II) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| False Rejection Rate (Type I) | частота хибного відхилення (тип I) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: False Rejection Rate (Type I) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fibre Channel over Ethernet (FCoE) | Fibre Channel поверх Ethernet (FCoE) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Fibre Channel over Ethernet (FCoE) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Firewalls | міжмережеві екрани | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Firewalls | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Frame | кадр | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Frame | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Global System for Mobiles (GSM) | глобальна система мобільного зв’язку (GSM) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Global System for Mobiles (GSM) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Governance | врядування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Governance | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Governance committee | комітет із врядування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Governance committee | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Guidelines | настанови | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Guidelines | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hash function | хеш-функція | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Hash function | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Honeypots/ honeynets | системи-пастки / мережі-пастки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Honeypots/ honeynets | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Identity as a service (IDaaS) | ідентичність як послуга (IDaaS) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Identity as a service (IDaaS) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Identity proofing | підтвердження ідентичності | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Identity proofing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Initialization vector (IV) | вектор ініціалізації (IV) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Initialization vector (IV) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Integrated Process and Product Development (IPPD) | інтегроване розроблення процесів і продуктів (IPPD) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Integrated Process and Product Development (IPPD) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Integrity | цілісність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Integrity | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Intellectual property | інтелектуальна власність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Intellectual property | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Control Message Protocol (ICMP) | протокол керувальних повідомлень інтернету (ICMP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Internet Control Message Protocol (ICMP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Group Management Protocol (IGMP) | протокол керування групами інтернету (IGMP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Internet Group Management Protocol (IGMP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Protocol (IPv4) | інтернет-протокол версії 4 (IPv4) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Internet Protocol (IPv4) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Protocol (IPv6) | інтернет-протокол версії 6 (IPv6) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Internet Protocol (IPv6) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Intrusion detection system (IDS) | система виявлення вторгнень (IDS) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Intrusion detection system (IDS) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Intrusion prevention system (IPS) | система запобігання вторгненням (IPS) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Intrusion prevention system (IPS) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Inventory | інвентаризаційний перелік | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Inventory | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Job rotation | ротація посад | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Job rotation | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Key Clustering | кластеризація ключів | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Key Clustering | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Key Length | довжина ключа | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Key Length | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Key or Cryptovariable | ключ або криптозмінна | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Key or Cryptovariable | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Knowledge Discovery in Databases (KDD) | виявлення знань у базах даних (KDD) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Knowledge Discovery in Databases (KDD) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Least privilege | мінімальні привілеї | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Least privilege | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Lifecycle | життєвий цикл | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Lifecycle | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Log | журнал | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Log | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Logical access control system | система логічного керування доступом | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Logical access control system | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Loop coverage | покриття циклів | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Loop coverage | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Mandatory access controls (MAC) | мандатні заходи керування доступом (MAC) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Mandatory access controls (MAC) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Maximum allowable downtime (MAD) | максимально допустимий час простою (MAD) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Maximum allowable downtime (MAD) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Media | носії | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Media | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Message authentication code (MAC) | код автентифікації повідомлення (MAC) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Message authentication code (MAC) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Message digest | дайджест повідомлення | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Message digest | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Metadata | метадані | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Metadata | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Misuse case | сценарій зловживання | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Misuse case | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Multi-condition coverage | покриття комбінацій умов | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Multi-condition coverage | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Multi-factor authentication | багатофакторна автентифікація | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Multi-factor authentication | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Multiprotocol Label Switching (MPLS) | багатопротокольна комутація за мітками (MPLS) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Multiprotocol Label Switching (MPLS) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Need-to-know | необхідність знати | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Need-to-know | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Negative testing | негативне тестування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Negative testing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Network Function Virtualization (NFV) | віртуалізація мережевих функцій (NFV) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Network Function Virtualization (NFV) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Non-repudiation | неспростовність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Non-repudiation | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Null cipher | нульовий шифр | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Null cipher | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Open Authorization (OAuth) | відкрита авторизація (OAuth) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Open Authorization (OAuth) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Open Shortest Path First (OSPF) | протокол вибору найкоротшого шляху OSPF | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Open Shortest Path First (OSPF) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI Layer 1 | фізичний рівень OSI | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: OSI Layer 1 | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI Layer 2 | канальний рівень OSI | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: OSI Layer 2 | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI Layer 3 | мережевий рівень OSI | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: OSI Layer 3 | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI Layer 4 | транспортний рівень OSI | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: OSI Layer 4 | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI Layer 5 | сеансовий рівень OSI | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: OSI Layer 5 | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI Layer 6 | рівень подання OSI | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: OSI Layer 6 | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI Layer 7 | прикладний рівень OSI | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: OSI Layer 7 | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Overt security testing | відкрите тестування безпеки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Overt security testing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ownership | володіння | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Ownership | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Packet | пакет | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Packet | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Packet Loss | втрата пакетів | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Packet Loss | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Parity bits | біти парності | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Parity bits | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Patch | виправлення | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Patch | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Path coverage | покриття шляхів виконання | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Path coverage | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Personally identifiable information (PII) | інформація, що дає змогу ідентифікувати особу (PII) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Personally identifiable information (PII) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Physical access control system | система керування фізичним доступом | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Physical access control system | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ping of Death | смертельний ping | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Ping of Death | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ping Scanning | сканування за допомогою ping | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Ping Scanning | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Plaintext | відкритий текст | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Plaintext | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Point-to-Point Protocol (PPP) | протокол точка-точка (PPP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Point-to-Point Protocol (PPP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Policy | політика | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Policy | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Port Address Translation (PAT) | трансляція адрес портів (PAT) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Port Address Translation (PAT) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Positive testing | позитивне тестування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Positive testing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Privacy | приватність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Privacy | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Procedures | процедури | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Procedures | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Purging | глибоке очищення | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Purging | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Qualitative | якісний | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Qualitative | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Quantitative | кількісний | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Quantitative | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Real user monitoring (RUM) | моніторинг реальних користувачів (RUM) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Real user monitoring (RUM) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Recovery point objective (RPO) | цільова точка відновлення (RPO) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Recovery point objective (RPO) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Recovery time objective (RTO) | цільовий час відновлення (RTO) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Recovery time objective (RTO) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Registered Ports | зареєстровані порти | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Registered Ports | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Registration authority (RA) | центр реєстрації (RA) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Registration authority (RA) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Remanence | залишковість даних | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Remanence | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Residual risk | залишковий ризик | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Residual risk | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Resources | ресурси | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Resources | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Responsibility | відповідальність | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Responsibility | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk | ризик | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Risk | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk acceptance | прийняття ризику | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Risk acceptance | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk avoidance | уникнення ризику | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Risk avoidance | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk mitigation | зменшення ризику | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Risk mitigation | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk transference | передавання ризику | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Risk transference | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Role-based access control (RBAC) | керування доступом на основі ролей (RBAC) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Role-based access control (RBAC) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Rule-based access control (RBAC) | керування доступом на основі правил (RBAC) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Rule-based access control (RBAC) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sandbox | пісочниця | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Sandbox | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Security Assertion Markup Language 2.0 (SAML 2.0) | мова розмітки тверджень безпеки 2.0 (SAML 2.0) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Security Assertion Markup Language 2.0 (SAML 2.0) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Security control framework | рамка заходів контролю безпеки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Security control framework | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Security governance | врядування безпекою | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Security governance | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Segment | сегмент | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Segment | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Separation of duties | розподіл обов’язків | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Separation of duties | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Session Initiation Protocol (SIP) | протокол ініціювання сеансу (SIP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Session Initiation Protocol (SIP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Single factor authentication | однофакторна автентифікація | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Single factor authentication | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Smurf | Smurf (атака через широкомовні ICMP-запити) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Smurf | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Software assurance | забезпечення довіри до програмного забезпечення | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Software assurance | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Software Defined Wide Area Network (SD-WAN) | програмно визначена глобальна мережа (SD-WAN) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Software Defined Wide Area Network (SD-WAN) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Software- defined networks (SDNs) | програмно визначені мережі (SDN) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Software- defined networks (SDNs) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Standards | стандарти | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Standards | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Statement coverage | покриття операторів | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Statement coverage | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Static source code analysis (SAST) | статичний аналіз вихідного коду (SAST) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Static source code analysis (SAST) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Steganography | стеганографія | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Steganography | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Stream cipher | потоковий шифр | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Stream cipher | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Striping | чергування даних між дисками | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Striping | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Substitution | підстановка | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Substitution | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Switches | комутатори | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Switches | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Symmetric algorithm | симетричний алгоритм | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Symmetric algorithm | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Synthetic performance monitoring | синтетичний моніторинг продуктивності | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Synthetic performance monitoring | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Teardrop Attack | атака Teardrop | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Teardrop Attack | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Threat modeling | моделювання загроз | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Threat modeling | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Time multiplexing | часове мультиплексування | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Time multiplexing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Time of check time of use (TOCTOU) Attacks | атаки на проміжок між перевіркою та використанням (TOCTOU) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Time of check time of use (TOCTOU) Attacks | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Transmission Control Protocol (TCP) | протокол керування передаванням (TCP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Transmission Control Protocol (TCP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Transport Control Protocol/ Internet Protocol (TCP/ IP) Model | модель TCP/IP | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Transport Control Protocol/ Internet Protocol (TCP/ IP) Model | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Transposition | транспозиція | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Transposition | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trusted computing base (TCB) | довірена обчислювальна база (TCB) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Trusted computing base (TCB) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trusted Platform Module (TPM) | довірений платформний модуль (TPM) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Trusted Platform Module (TPM) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Uninterruptible power supplies (UPS) | джерела безперебійного живлення (UPS) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Uninterruptible power supplies (UPS) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Use cases | сценарії використання | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Use cases | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| User Datagram Protocol (UDP) | протокол дейтаграм користувача (UDP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: User Datagram Protocol (UDP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Virtual Local Area Networks (VLANs) | віртуальні локальні мережі (VLAN) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Virtual Local Area Networks (VLANs) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Voice over Internet Protocol (VoIP) | передавання голосу через інтернет-протокол (VoIP) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Voice over Internet Protocol (VoIP) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Waterfall Development Methodology | каскадна методологія розроблення | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Waterfall Development Methodology | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Well-Known Ports | загальновідомі порти | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Well-Known Ports | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| White-box testing | тестування методом білої скриньки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: White-box testing | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Whitelisting/ blacklisting | формування списків дозволених / заборонених елементів | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Whitelisting/ blacklisting | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Wi-Fi (Wireless LAN IEEE 802.11x) | Wi-Fi (бездротова локальна мережа IEEE 802.11x) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Wi-Fi (Wireless LAN IEEE 802.11x) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| WiMAX (Broadband Wireless Access IEEE 802.16) | WiMAX (широкосмуговий бездротовий доступ IEEE 802.16) | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: WiMAX (Broadband Wireless Access IEEE 802.16) | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Work factor | трудомісткість атаки | ISC2 CISSP Glossary — Student Guide | Glossary table; row: Work factor | https://www.isc2.org/certifications/cissp/cissp-student-glossary | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| 3-way handshake | тристороннє рукостискання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: 3-way handshake | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access Control | керування доступом | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Access Control | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access Control List (ACL) | список керування доступом (ACL) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Access Control List (ACL) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access Control Service | послуга керування доступом | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Access Control Service | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access Management Access | керування доступом | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Access Management Access | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access Matrix | матриця доступу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Access Matrix | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Account Harvesting | збирання облікових записів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Account Harvesting | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ACK Piggybacking | приєднання підтвердження ACK до пакета даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: ACK Piggybacking | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Active Content | активний вміст | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Active Content | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Activity Monitors | монітори активності | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Activity Monitors | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Address Resolution Protocol (ARP) | протокол визначення адрес (ARP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Address Resolution Protocol (ARP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Advanced Encryption Standard (AES) | удосконалений стандарт шифрування (AES) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Advanced Encryption Standard (AES) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Algorithm | алгоритм | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Algorithm | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Applet | аплет | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Applet | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ARPANET | ARPANET (мережа агентства передових дослідницьких проєктів) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: ARPANET | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Asymmetric Cryptography | асиметрична криптографія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Asymmetric Cryptography | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Asymmetric Warfare | асиметричне протиборство | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Asymmetric Warfare | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Auditing | проведення аудиту | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Auditing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authentication | автентифікація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Authentication | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authenticity | автентичність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Authenticity | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authorization | авторизація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Authorization | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Autonomous System | автономна система | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Autonomous System | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Availability | доступність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Availability | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Backdoor | бекдор (прихований обхід захисту) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Backdoor | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bandwidth | пропускна здатність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Bandwidth | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Banner | банер | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Banner | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Basic Authentication | базова автентифікація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Basic Authentication | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bastion Host | бастіонний хост | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Bastion Host | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| BIND | BIND (програмне забезпечення DNS) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: BIND | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Biometrics | біометрія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Biometrics | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bit | біт | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Bit | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Block Cipher | блоковий шифр | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Block Cipher | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Blue Team | синя команда (команда захисту) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Blue Team | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Boot Record Infector | вірус завантажувального запису | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Boot Record Infector | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Border Gateway Protocol (BGP) | протокол граничного шлюзу (BGP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Border Gateway Protocol (BGP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Botnet | ботнет | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Botnet | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bridge | міст | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Bridge | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| British Standard 7799 | британський стандарт 7799 | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: British Standard 7799 | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Broadcast | широкомовне передавання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Broadcast | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Broadcast Address | широкомовна адреса | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Broadcast Address | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Browser | браузер | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Browser | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Brute Force | повний перебір | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Brute Force | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Buffer Overflow | переповнення буфера | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Buffer Overflow | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Business Continuity Plan (BCP) | план забезпечення безперервності діяльності (BCP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Business Continuity Plan (BCP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Business Impact Analysis (BIA) | аналіз впливу на діяльність (BIA) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Business Impact Analysis (BIA) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Byte | байт | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Byte | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cache | кеш | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cache | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cache Cramming | нав’язування вмісту кешу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cache Cramming | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cache Poisoning | отруєння кешу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cache Poisoning | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Call Admission Control (CAC) | керування допуском викликів (CAC) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Call Admission Control (CAC) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cell | комірка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cell | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Certificate-Based Authentication | автентифікація на основі сертифікатів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Certificate-Based Authentication | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CGI | загальний шлюзовий інтерфейс | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: CGI | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Chain of Custody | ланцюг збереження доказів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Chain of Custody | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Challenge-Handshake Authentication Protocol (CHAP) | протокол автентифікації за схемою виклик-відповідь (CHAP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Challenge-Handshake Authentication Protocol (CHAP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Checksum | контрольна сума | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Checksum | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cipher | шифр | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cipher | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ciphertext | шифротекст | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ciphertext | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Circuit Switched Network | мережа з комутацією каналів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Circuit Switched Network | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Client | клієнт | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Client | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cloud Computing | хмарні обчислення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cloud Computing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cold/Warm/Hot Disaster Recovery Site | холодний / теплий / гарячий майданчик аварійного відновлення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cold/Warm/Hot Disaster Recovery Site | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Collision | колізія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Collision | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Competitive Intelligence | конкурентна розвідка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Competitive Intelligence | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Computer Emergency Response Team (CERT) | команда реагування на комп’ютерні надзвичайні події (CERT) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Computer Emergency Response Team (CERT) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Computer Network | комп’ютерна мережа | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Computer Network | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Confidentiality | конфіденційність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Confidentiality | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Configuration Management | керування конфігурацією | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Configuration Management | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cookie | файл cookie | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cookie | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Corruption | пошкодження | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Corruption | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cost Benefit Analysis | аналіз витрат і вигод | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cost Benefit Analysis | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Countermeasure | контрзахід | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Countermeasure | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Covert Channels | приховані канали | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Covert Channels | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Crimeware | злочинне програмне забезпечення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Crimeware | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cron | cron (планувальник завдань) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cron | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Crossover Cable | перехресний кабель | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Crossover Cable | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptanalysis | криптоаналіз | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cryptanalysis | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptographic Algorithm or Hash | криптографічний алгоритм або хеш | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cryptographic Algorithm or Hash | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cut-Through | наскрізна комутація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cut-Through | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber-Attack | кібератака | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cyber-Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cybersecurity Risk Assessment | оцінювання ризиків кібербезпеки | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cybersecurity Risk Assessment | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyclic Redundancy Check (CRC) | циклічна перевірка надлишковості (CRC) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Cyclic Redundancy Check (CRC) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Daemon | демон | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Daemon | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data Aggregation | агрегування даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Data Aggregation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data Breach | порушення безпеки даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Data Breach | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data Custodian | зберігач даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Data Custodian | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data Encryption Standard (DES) | стандарт шифрування даних (DES) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Data Encryption Standard (DES) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data Mining | інтелектуальний аналіз даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Data Mining | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data Owner | власник даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Data Owner | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data Warehousing | створення та використання сховищ даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Data Warehousing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Datagram | дейтаграма | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Datagram | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Day Zero | нульовий день | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Day Zero | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Decapsulation | декапсуляція | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Decapsulation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Decryption | розшифрування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Decryption | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Defacement | несанкціонована зміна вигляду вебсторінки | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Defacement | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Defense In-Depth | багаторівневий захист | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Defense In-Depth | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Demilitarized Zone (DMZ) | демілітаризована зона (DMZ) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Demilitarized Zone (DMZ) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Denial of Service | відмова в обслуговуванні | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Denial of Service | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dictionary Attack | словникова атака | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Dictionary Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Diffie-Hellman | Діффі — Геллман | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Diffie-Hellman | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digest Authentication | дайджест-автентифікація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Digest Authentication | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital Certificate | цифровий сертифікат | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Digital Certificate | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital Envelope | цифровий конверт | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Digital Envelope | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital Signature | цифровий підпис | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Digital Signature | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital Signature Algorithm (DSA) | алгоритм цифрового підпису (DSA) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Digital Signature Algorithm (DSA) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Digital Signature Standard (DSS) | стандарт цифрового підпису (DSS) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Digital Signature Standard (DSS) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Disassembly | дизасемблювання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Disassembly | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Disaster Recovery Plan (DRP) | план аварійного відновлення (DRP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Disaster Recovery Plan (DRP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Discretionary Access Control (DAC) | дискреційне керування доступом (DAC) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Discretionary Access Control (DAC) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Disruption | порушення функціонування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Disruption | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Distance Vector | вектор відстані | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Distance Vector | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Distributed Scans | розподілене сканування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Distributed Scans | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Domain | домен | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Domain | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Domain Hijacking | перехоплення домену | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Domain Hijacking | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Domain Name | доменне ім’я | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Domain Name | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Domain Name System (DNS) | система доменних імен (DNS) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Domain Name System (DNS) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Due Care | належна турботливість | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Due Care | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Due Diligence | належна обачність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Due Diligence | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DumpSec | DumpSec (інструмент аудиту безпеки) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: DumpSec | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dumpster Diving | пошук інформації у смітті | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Dumpster Diving | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dynamic Link Library | динамічна бібліотека | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Dynamic Link Library | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dynamic Routing Protocol | протокол динамічної маршрутизації | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Dynamic Routing Protocol | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Eavesdropping | підслуховування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Eavesdropping | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Echo Reply | ехо-відповідь | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Echo Reply | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Echo Request | ехо-запит | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Echo Request | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Egress Filtering | фільтрування вихідного трафіку | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Egress Filtering | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Emanations Analysis | аналіз побічних випромінювань | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Emanations Analysis | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Encapsulation | інкапсуляція | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Encapsulation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Encryption | шифрування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Encryption | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ephemeral Port | тимчасовий порт | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ephemeral Port | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Escrow Passwords | депоновані паролі | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Escrow Passwords | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ethernet | Ethernet (технологія локальних мереж) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ethernet | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Event | подія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Event | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Exponential Backoff Algorithm | алгоритм експоненційного збільшення затримки | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Exponential Backoff Algorithm | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Exposure | відкритість до впливу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Exposure | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Extended ACLs (Cisco) | розширені списки керування доступом (Cisco) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Extended ACLs (Cisco) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Extensible Authentication Protocol (EAP) | розширюваний протокол автентифікації (EAP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Extensible Authentication Protocol (EAP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Exterior Gateway Protocol (EGP) | протокол зовнішнього шлюзу (EGP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Exterior Gateway Protocol (EGP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| False Rejects | хибні відхилення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: False Rejects | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fast File System | швидка файлова система | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fast File System | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fast Flux | швидка зміна адрес DNS | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fast Flux | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fault Line Attacks | атаки на межі взаємодії компонентів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fault Line Attacks | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| File Transfer Protocol (FTP) | протокол передавання файлів (FTP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: File Transfer Protocol (FTP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Filter | фільтр | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Filter | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Filtering Router | маршрутизатор із фільтруванням | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Filtering Router | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Finger | Finger (протокол отримання відомостей про користувачів) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Finger | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fingerprinting | визначення характерних ознак | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fingerprinting | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Firewall | міжмережевий екран | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Firewall | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Flooding | перевантаження потоком запитів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Flooding | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Forest | ліс | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Forest | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fork Bomb | бомба розгалуження процесів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fork Bomb | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Form-Based Authentication | автентифікація через форму | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Form-Based Authentication | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Forward Lookup | пряме визначення адреси | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Forward Lookup | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Forward Proxy | прямий проксі | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Forward Proxy | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fragment Offset | зміщення фрагмента | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fragment Offset | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fragment Overlap Attack | атака з перекриттям фрагментів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fragment Overlap Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fragmentation | фрагментація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fragmentation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Frames | кадри | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Frames | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Full Duplex | повний дуплекс | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Full Duplex | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fully-Qualified Domain Name | повне доменне ім’я | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fully-Qualified Domain Name | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fuzzing | фазинг | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Fuzzing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Gateway | шлюз | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Gateway | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| gethostbyaddr | gethostbyaddr (отримання відомостей про хост за адресою) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: gethostbyaddr | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| gethostbyname | gethostbyname (отримання відомостей про хост за ім’ям) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: gethostbyname | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| GNU | GNU (проєкт вільного програмного забезпечення) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: GNU | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Gnutella | Gnutella (однорангова мережа обміну файлами) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Gnutella | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hardening | зміцнення захисту | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hardening | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hash Function | хеш-функція | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hash Function | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hash Functions | хеш-функції | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hash Functions | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Header | заголовок | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Header | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hijack Attack | атака з перехопленням | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hijack Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Honey Client | клієнт-пастка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Honey Client | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Honey pot | система-пастка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Honey pot | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Honeymonkey | Honeymonkey (система виявлення експлойтів) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Honeymonkey | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hops | переходи | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hops | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Host | хост | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Host | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Host-Based ID | виявлення вторгнень на рівні хоста | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Host-Based ID | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| HTTP Proxy | HTTP-проксі | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: HTTP Proxy | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| HTTPS | захищений протокол передавання гіпертексту | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: HTTPS | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hub | концентратор | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hub | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hybrid Attack | гібридна атака | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hybrid Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hybrid Encryption | гібридне шифрування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hybrid Encryption | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hyperlink | гіперпосилання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hyperlink | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hypertext Markup Language (HTML) | мова розмітки гіпертексту (HTML) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hypertext Markup Language (HTML) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hypertext Transfer Protocol (HTTP) | протокол передавання гіпертексту (HTTP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Hypertext Transfer Protocol (HTTP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Identity | ідентичність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Identity | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Incident | інцидент | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Incident | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Incident Handling | опрацювання інцидентів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Incident Handling | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Incident Response | реагування на інциденти | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Incident Response | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Incremental Backups | інкрементні резервні копії | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Incremental Backups | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Inetd (xinetd) | inetd (xinetd) — служба запуску мережевих сервісів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Inetd (xinetd) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Inference Attack | атака шляхом логічного виведення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Inference Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Information Security | інформаційна безпека | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Information Security | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Information Warfare | інформаційна війна | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Information Warfare | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ingress Filtering | фільтрування вхідного трафіку | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ingress Filtering | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Input Validation Attacks | атаки на перевірку вхідних даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Input Validation Attacks | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Integrity | цілісність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Integrity | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Integrity Star Property | зіркова властивість цілісності | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Integrity Star Property | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet | інтернет | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Internet | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Control Message Protocol (ICMP) | протокол керувальних повідомлень інтернету (ICMP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Internet Control Message Protocol (ICMP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Engineering Task Force (IETF) | Інженерна робоча група інтернету (IETF) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Internet Engineering Task Force (IETF) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Message Access Protocol (IMAP) | протокол доступу до інтернет-повідомлень (IMAP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Internet Message Access Protocol (IMAP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Protocol (IP) | інтернет-протокол (IP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Internet Protocol (IP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Protocol Security (IPsec) | захист інтернет-протоколу (IPsec) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Internet Protocol Security (IPsec) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Standard | стандарт інтернету | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Internet Standard | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Interrupt | переривання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Interrupt | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Intranet | інтранет | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Intranet | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Intrusion Detection | виявлення вторгнень | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Intrusion Detection | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IP Address | IP-адреса | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: IP Address | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IP Flood | флуд IP-пакетами | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: IP Flood | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IP Forwarding | пересилання IP-пакетів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: IP Forwarding | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IP Spoofing | підміна IP-адреси | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: IP Spoofing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ISO | Міжнародна організація зі стандартизації | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: ISO | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Issue-Specific Policy | політика з конкретного питання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Issue-Specific Policy | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ITU-T | Сектор стандартизації електрозв’язку МСЕ | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: ITU-T | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Jitter | джитер (коливання затримки) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Jitter | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Jump Bag | набір швидкого реагування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Jump Bag | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Kerberos | Kerberos (протокол автентифікації) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Kerberos | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Kernel | ядро | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Kernel | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Lattice Techniques | методи на основі ґраток | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Lattice Techniques | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Layer 2 Forwarding Protocol (L2F) | протокол пересилання другого рівня (L2F) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Layer 2 Forwarding Protocol (L2F) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) | протокол тунелювання другого рівня (L2TP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Least Privilege | мінімальні привілеї | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Least Privilege | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Legion | Legion (інструмент сканування) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Legion | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) | полегшений протокол доступу до каталогів (LDAP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Link State | стан каналу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Link State | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| List Based Access Control | керування доступом на основі списків | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: List Based Access Control | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Loadable Kernel Modules (LKM) | завантажувані модулі ядра (LKM) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Loadable Kernel Modules (LKM) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Log Clipping | видалення частини журналу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Log Clipping | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Logic bombs | логічні бомби | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Logic bombs | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Logic Gate | логічний вентиль | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Logic Gate | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Loopback Address | адреса зворотного інтерфейсу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Loopback Address | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| MAC Address | MAC-адреса | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: MAC Address | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Malicious Code | шкідливий код | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Malicious Code | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Malware | шкідливе програмне забезпечення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Malware | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Man-in-the-Middle Attack (MitM) | атака «людина посередині» (MitM) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Man-in-the-Middle Attack (MitM) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Mandatory Access Control (MAC) | мандатне керування доступом (MAC) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Mandatory Access Control (MAC) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Masquerade Attack | атака з маскуванням під іншу особу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Masquerade Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| md5 | MD5 (алгоритм хешування) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: md5 | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Measures of Effectiveness (MOE) | показники результативності (MOE) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Measures of Effectiveness (MOE) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Monoculture | монокультура | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Monoculture | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Morris Worm | хробак Морріса | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Morris Worm | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Multi-Cast | групове передавання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Multi-Cast | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Multi-Homed | підключений до кількох мереж | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Multi-Homed | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Multiplexing | мультиплексування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Multiplexing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| National Institute of Standards and Technology (NIST) | Національний інститут стандартів і технологій США (NIST) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: National Institute of Standards and Technology (NIST) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Natural Disaster | стихійне лихо | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Natural Disaster | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Netmask | маска мережі | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Netmask | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Network Address Translation | трансляція мережевих адрес | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Network Address Translation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Network Mapping | побудова карти мережі | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Network Mapping | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Network Taps | відгалужувачі мережевого трафіку | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Network Taps | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Network-Based IDS | мережева система виявлення вторгнень | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Network-Based IDS | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Non-Printable Character | недрукований символ | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Non-Printable Character | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Non-Repudiation | неспростовність | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Non-Repudiation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Null Session | нульовий сеанс | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Null Session | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Octet | октет | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Octet | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| One-Way Encryption | одностороннє шифрування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: One-Way Encryption | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| One-Way Function | одностороння функція | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: One-Way Function | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Open Shortest Path First (OSPF) | протокол вибору найкоротшого шляху OSPF | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Open Shortest Path First (OSPF) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI | взаємодія відкритих систем | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: OSI | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OSI layers | рівні OSI | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: OSI layers | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Overload | перевантаження | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Overload | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Packet | пакет | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Packet | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Packet Switched Network | мережа з комутацією пакетів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Packet Switched Network | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Partitions | розділи | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Partitions | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Password Authentication Protocol (PAP) | протокол автентифікації за паролем (PAP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Password Authentication Protocol (PAP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Password Cracking | зламування паролів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Password Cracking | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Password Sniffing | перехоплення паролів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Password Sniffing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Patch | виправлення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Patch | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Patching | установлення виправлень | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Patching | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Payload | корисне навантаження | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Payload | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Penetration | проникнення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Penetration | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Penetration Testing | тестування на проникнення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Penetration Testing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Permutation | перестановка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Permutation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Personal Firewalls | персональні міжмережеві екрани | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Personal Firewalls | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Pharming | фармінг | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Pharming | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Phishing | фішинг | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Phishing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ping of Death | смертельний ping | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ping of Death | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ping Scan | сканування за допомогою ping | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ping Scan | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ping Sweep | масове опитування за допомогою ping | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ping Sweep | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Plaintext | відкритий текст | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Plaintext | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Point-to-Point Protocol (PPP) | протокол точка-точка (PPP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Point-to-Point Protocol (PPP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) | протокол тунелювання точка-точка (PPTP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Poison Reverse | зворотне отруєння маршруту | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Poison Reverse | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Polyinstantiation | поліінстанціювання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Polyinstantiation | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Polymorphism | поліморфізм | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Polymorphism | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Port | порт | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Port | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Port Scan | сканування портів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Port Scan | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Possession | володіння | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Possession | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Post Office Protocol, Version 3 (POP3) | поштовий протокол версії 3 (POP3) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Post Office Protocol, Version 3 (POP3) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Practical Extraction and Reporting Language (Perl) | мова практичного видобування даних і формування звітів (Perl) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Practical Extraction and Reporting Language (Perl) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Preamble | преамбула | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Preamble | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Pretty Good Privacy (PGP)TM | PGP (система криптографічного захисту) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Pretty Good Privacy (PGP)TM | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Private Addressing | приватна адресація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Private Addressing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Program Infector | файловий вірус | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Program Infector | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Program Policy | політика програми | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Program Policy | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Promiscuous Mode | нерозбірливий режим приймання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Promiscuous Mode | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Proprietary Information | інформація, що належить власнику | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Proprietary Information | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Protocol | протокол | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Protocol | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Protocol Stacks (OSI) | стеки протоколів (OSI) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Protocol Stacks (OSI) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Proxy Server | проксі-сервер | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Proxy Server | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Public Key | відкритий ключ | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Public Key | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Public Key Encryption | шифрування з відкритим ключем | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Public Key Encryption | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Public Key Infrastructure (PKI) | інфраструктура відкритих ключів (PKI) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Public Key Infrastructure (PKI) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Public-Key Forward Secrecy (PFS) | пряма секретність у системах з відкритим ключем (PFS) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Public-Key Forward Secrecy (PFS) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| QAZ | QAZ (назва шкідливого програмного забезпечення) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: QAZ | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Race Condition | стан гонитви | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Race Condition | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Radiation Monitoring | моніторинг випромінювання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Radiation Monitoring | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Ransomware | програма-вимагач | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Ransomware | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Reconnaissance | розвідка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Reconnaissance | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Reflexive ACLs (Cisco) | рефлексивні списки керування доступом (Cisco) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Reflexive ACLs (Cisco) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Registry | реєстр | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Registry | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| regression analysis | регресійний аналіз | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: regression analysis | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Request for Comment (RFC) | запит на коментар (RFC) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Request for Comment (RFC) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Resource Exhaustion | вичерпання ресурсів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Resource Exhaustion | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Response | реагування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Response | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Reverse Address Resolution Protocol (RARP) | протокол зворотного визначення адрес (RARP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Reverse Address Resolution Protocol (RARP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Reverse Engineering | зворотна інженерія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Reverse Engineering | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Reverse Lookup | зворотне визначення імені | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Reverse Lookup | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Reverse Proxy | зворотний проксі | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Reverse Proxy | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk | ризик | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Risk | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk Assessment | загальне оцінювання ризику | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Risk Assessment | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Risk Averse | несхильний до ризику | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Risk Averse | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Rivest-Shamir-Adleman (RSA) | Рівест — Шамір — Адлеман (RSA) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Rivest-Shamir-Adleman (RSA) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Role Based Access Control | керування доступом на основі ролей | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Role Based Access Control | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Root | корінь | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Root | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Rootkit | руткит | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Rootkit | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Router | маршрутизатор | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Router | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Routing Information Protocol (RIP) | протокол маршрутної інформації (RIP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Routing Information Protocol (RIP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Routing Loop | петля маршрутизації | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Routing Loop | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| RPC Scans | сканування віддалених викликів процедур | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: RPC Scans | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Rule Set Based Access Control (RSBAC) | керування доступом на основі наборів правил (RSBAC) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Rule Set Based Access Control (RSBAC) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| S/Key | S/Key (система одноразових паролів) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: S/Key | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Safety | безпека від ненавмисної шкоди | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Safety | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SANS | системне адміністрування, аудит, мережі та безпека | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: SANS | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Scavenging | збирання залишкових даних | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Scavenging | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Secure Electronic Transactions (SET) | захищені електронні транзакції (SET) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Secure Electronic Transactions (SET) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Secure Shell (SSH) | захищена оболонка (SSH) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Secure Shell (SSH) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Secure Sockets Layer (SSL) | рівень захищених сокетів (SSL) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Secure Sockets Layer (SSL) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Security Policy | політика безпеки | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Security Policy | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Segment | сегмент | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Segment | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sensitive Information | чутлива інформація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Sensitive Information | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Separation of Duties | розподіл обов’язків | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Separation of Duties | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Server | сервер | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Server | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Session | сеанс | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Session | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Session Hijacking | перехоплення сеансу | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Session Hijacking | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Session Key | сеансовий ключ | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Session Key | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SHA1 | SHA-1 (алгоритм хешування) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: SHA1 | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Shadow Password Files | тіньові файли паролів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Shadow Password Files | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Share | спільний ресурс | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Share | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Shell | командна оболонка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Shell | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Signals Analysis | аналіз сигналів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Signals Analysis | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Signature | сигнатура | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Signature | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Simple Integrity Property | проста властивість цілісності | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Simple Integrity Property | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Simple Network Management Protocol (SNMP) | простий протокол керування мережею (SNMP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Simple Network Management Protocol (SNMP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Simple Security Property | проста властивість безпеки | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Simple Security Property | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Smartcard | смарткартка | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Smartcard | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Smishing | SMS-фішинг | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Smishing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Smurf | Smurf (атака через широкомовні ICMP-запити) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Smurf | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sniffer | сніфер | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Sniffer | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sniffing | перехоплення трафіку | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Sniffing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Social Engineering | соціальна інженерія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Social Engineering | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Socket | сокет | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Socket | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Socket Pair | пара сокетів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Socket Pair | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SOCKS | SOCKS (протокол проксіювання) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: SOCKS | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Software | програмне забезпечення | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Software | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Source Port | порт джерела | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Source Port | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Spam | спам | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Spam | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Spanning Port | порт дзеркалювання трафіку | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Spanning Port | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Split Horizon | розділений горизонт | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Split Horizon | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Split Key | розділений ключ | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Split Key | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Spoof | підмінювати | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Spoof | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SQL Injection | SQL-ін’єкція | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: SQL Injection | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Stack Mashing | пошкодження стека | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Stack Mashing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Standard ACLs (Cisco) | стандартні списки керування доступом (Cisco) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Standard ACLs (Cisco) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Star Property | зіркова властивість | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Star Property | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| State Machine | автомат станів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: State Machine | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Stateful Inspection | перевірка зі збереженням стану | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Stateful Inspection | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Static Host Tables | статичні таблиці хостів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Static Host Tables | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Static Routing | статична маршрутизація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Static Routing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Stealthing | приховування присутності | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Stealthing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Steganalysis | стегоаналіз | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Steganalysis | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Steganography | стеганографія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Steganography | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Stimulus | стимул | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Stimulus | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Store-and-Forward | зберігання з подальшим пересиланням | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Store-and-Forward | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Straight-Through Cable | прямий кабель | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Straight-Through Cable | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Stream Cipher | потоковий шифр | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Stream Cipher | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Strong Star Property | сильна зіркова властивість | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Strong Star Property | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sub Network | підмережа | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Sub Network | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Subnet Mask | маска підмережі | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Subnet Mask | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Switch | комутатор | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Switch | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Switched Network | комутована мережа | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Switched Network | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Symbolic Links | символічні посилання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Symbolic Links | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Symmetric Cryptography | симетрична криптографія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Symmetric Cryptography | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Symmetric Key | симетричний ключ | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Symmetric Key | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SYN Flood | флуд SYN-пакетами | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: SYN Flood | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Synchronization | синхронізація | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Synchronization | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Syslog | Syslog (система журналювання) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Syslog | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| System Security Officer (SSO) | посадова особа з безпеки системи (SSO) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: System Security Officer (SSO) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| System-Specific Policy | політика конкретної системи | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: System-Specific Policy | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| T1, T3 | T1, T3 (стандарти цифрових каналів) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: T1, T3 | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Tamper | несанкціоновано змінювати | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Tamper | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TCP Fingerprinting | визначення характерних ознак TCP | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: TCP Fingerprinting | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TCP Full Open Scan | сканування з повним установленням TCP-з’єднання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: TCP Full Open Scan | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TCP Half Open Scan | сканування з неповним установленням TCP-з’єднання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: TCP Half Open Scan | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TCP Wrapper | обгортка TCP | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: TCP Wrapper | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TCP/IP | TCP/IP (набір мережевих протоколів) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: TCP/IP | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TCPDump | tcpdump (аналізатор мережевого трафіку) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: TCPDump | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TELNET | Telnet (протокол віддаленого термінального доступу) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: TELNET | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Threat | загроза | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Threat | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Threat Assessment | оцінювання загроз | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Threat Assessment | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Threat Model | модель загроз | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Threat Model | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Threat Vector | вектор загрози | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Threat Vector | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Time to Live | час життя | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Time to Live | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Tiny Fragment Attack | атака малими фрагментами | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Tiny Fragment Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Token Ring | маркерне кільце | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Token Ring | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Token-Based Access Control | керування доступом на основі токенів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Token-Based Access Control | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Token-Based Devices | пристрої на основі токенів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Token-Based Devices | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Topology | топологія | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Topology | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Traceroute (tracert.exe) | трасування маршруту (tracert.exe) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Traceroute (tracert.exe) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Transmission Control Protocol (TCP) | протокол керування передаванням (TCP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Transmission Control Protocol (TCP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Transport Layer Security (TLS) | захист транспортного рівня (TLS) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Transport Layer Security (TLS) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Triple DES | потрійний DES | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Triple DES | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Triple-Wrapped | потрійне криптографічне обгортання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Triple-Wrapped | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trojan Horse | троянський кінь | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Trojan Horse | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trunking | об’єднання каналів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Trunking | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trust | довіра | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Trust | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trusted Ports | довірені порти | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Trusted Ports | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Tunnel | тунель | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Tunnel | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| UDP Scan | UDP-сканування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: UDP Scan | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Unicast | одноадресне передавання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Unicast | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Uniform Resource Identifier (URI) | уніфікований ідентифікатор ресурсу (URI) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Uniform Resource Identifier (URI) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Uniform Resource Locator (URL) | уніфікований локатор ресурсу (URL) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Uniform Resource Locator (URL) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Unix | Unix (родина операційних систем) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Unix | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Unprotected Share | незахищений спільний ресурс | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Unprotected Share | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| User | користувач | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: User | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| User Contingency Plan | план дій користувача за непередбачених обставин | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: User Contingency Plan | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| User Datagram Protocol (UDP) | протокол дейтаграм користувача (UDP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: User Datagram Protocol (UDP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Virtual Private Network (VPN) | віртуальна приватна мережа (VPN) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Virtual Private Network (VPN) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Virus | вірус | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Virus | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vishing (voice or VoIP phishing) | вішинг (голосовий або VoIP-фішинг) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Vishing (voice or VoIP phishing) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Voice Firewall | міжмережевий екран голосового трафіку | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Voice Firewall | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Voice Intrusion Prevention System (IPS) | система запобігання вторгненням у голосовому зв’язку (IPS) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Voice Intrusion Prevention System (IPS) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| War Chalking | позначення місць доступу до бездротових мереж | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: War Chalking | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| War Dialer | засіб автоматичного перебору телефонних номерів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: War Dialer | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| War Dialing | автоматичний перебір телефонних номерів | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: War Dialing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| War Driving | пошук бездротових мереж під час пересування | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: War Driving | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Web of Trust | мережа довіри | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Web of Trust | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Web Server | вебсервер | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Web Server | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| WHOIS | WHOIS (протокол пошуку реєстраційних відомостей) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: WHOIS | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Windowing | керування вікном передавання | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Windowing | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Windump | WinDump (аналізатор мережевого трафіку) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Windump | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Wired Equivalent Privacy (WEP) | конфіденційність, еквівалентна дротовій мережі (WEP) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Wired Equivalent Privacy (WEP) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Wireless Application Protocol | протокол бездротових застосунків | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Wireless Application Protocol | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Wiretapping | прослуховування каналів зв’язку | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Wiretapping | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| World Wide Web ("the Web", WWW, W3) | Всесвітня павутина (WWW, W3) | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: World Wide Web ("the Web", WWW, W3) | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Worm | мережевий хробак | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Worm | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Zero Day | нульовий день | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Zero Day | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Zero-Day Attack | атака нульового дня | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Zero-Day Attack | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Zero-Day Exploit | експлойт нульового дня | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Zero-Day Exploit | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Zombies | зомбі-комп’ютери | SANS Glossary of Cyber Security Terms | Glossary entry: Zombies | https://www.sans.org/security-resources/glossary-of-terms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| 2-step verification | двоетапна перевірка | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#2-step-verification | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| 2sv | двоетапна перевірка | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#2sv | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| 5G | мобільний зв’язок п’ятого покоління | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#5g | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| access control | керування доступом | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#access-control | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| account freezing | заморожування облікового запису | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#account-freezing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| active cyber defence | активний кіберзахист | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#active-cyber-defence | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| administrator | адміністратор | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#administrator | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| agentic ai | агентний штучний інтелект | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#agentic-ai | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| AI | штучний інтелект | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ai | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| allow list | список дозволених елементів | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#allow-list | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| android | Android (операційна система) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#android | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| anti-malware | засоби протидії шкідливому програмному забезпеченню | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#anti-malware | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Antivirus | антивірус | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#antivirus | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| application | застосунок | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#application | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| APT | розвинена стійка загроза | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#apt | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| artificial intelligence | штучний інтелект | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#artificial-intelligence | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| asset management | керування активами | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#asset-management | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attack tree | дерево атак | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#attack-tree | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attack vector | вектор атаки | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#attack-vector | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attacker | атакувальник | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#attacker | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authentication | автентифікація | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#authentication | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| autorun | автозапуск | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#autorun | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| backup | резервна копія | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#backup | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| BGP | протокол граничного шлюзу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#bgp | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Biometrics | біометрія | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#biometrics | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| BIOS | базова система введення-виведення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#bios | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bluetooth | Bluetooth (технологія бездротового зв’язку) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#bluetooth | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Botnet | ботнет | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#botnet | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| BREACH | BREACH (атака на стиснений вебтрафік) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#breach | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| browser | браузер | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#browser | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| brute force attack | атака повним перебором | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#brute-force-attack | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| bulk data | масиви даних | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#bulk-data | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| BYOD | використання власних пристроїв | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#byod | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CA | центр сертифікації | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ca | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| carrier | оператор зв’язку | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#carrier | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CAS | компетентні органи | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cas | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| certificate | сертифікат | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#certificate | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| certification | сертифікація | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#certification | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| chatgpt | ChatGPT (назва продукту) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#chatgpt | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cloud | хмара | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cloud | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CMS | система керування вмістом | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| configuration management | керування конфігурацією | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#configuration-management | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credential stuffing | підставляння викрадених облікових даних | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#credential-stuffing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credentials | облікові дані | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#credentials | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| critical national infrastructure (cni) | критична національна інфраструктура (CNI) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#critical-national-infrastructure-cni | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cryptography | криптографія | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cryptography | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSIRT | команда реагування на інциденти комп’ютерної безпеки | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#csirt | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber assessment framework | рамка оцінювання кібербезпеки | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cyber-assessment-framework | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber Attack | кібератака | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cyber-attack | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber essentials | Cyber Essentials (базові вимоги кібербезпеки) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cyber-essentials | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber Security | кібербезпека | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cyber-security | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber strategy | кіберстратегія | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cyber-strategy | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber Threat | кіберзагроза | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cyber-threat | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberfirst | CyberFirst (назва освітньої програми) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#cyberfirst | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data at rest | дані у стані зберігання | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#data-at-rest | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data centre | центр оброблення даних | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#data-centre | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Data in Transit | дані під час передавання | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#data-in-transit | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DDoS | розподілена відмова в обслуговуванні | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ddos | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Decryption | розшифрування | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#decryption | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| deny list | список заборонених елементів | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#deny-list | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| devices | пристрої | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#devices | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| dictionary attack | словникова атака | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#dictionary-attack | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital footprint | цифровий слід | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#digital-footprint | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital services | цифрові послуги | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#digital-services | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital signature | цифровий підпис | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#digital-signature | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DKIM | ідентифікована пошта з доменними ключами | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#dkim | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DMA | прямий доступ до пам’яті | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#dma | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DMARC | автентифікація, звітування та відповідність повідомлень на основі домену | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#dmarc | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DMZ | демілітаризована зона | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#dmz | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DNS | система доменних імен | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#dns | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| domain | домен | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#domain | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DoS | відмова в обслуговуванні | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#dos | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| download attack | атака через завантаження | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#download-attack | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Education | освіта | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#education | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| encryption | шифрування | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#encryption | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| end user device | пристрій кінцевого користувача | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#end-user-device | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| enterprise | підприємство | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#enterprise | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| equality, diversity and inclusion | рівність, різноманіття та інклюзія | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#equality-diversity-and-inclusion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| escrow | депонування | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#escrow | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ethernet | Ethernet (технологія локальних мереж) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ethernet | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| exercising | проведення навчань | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#exercising | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Exploit | експлойт | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#exploit | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| fido2 | FIDO2 (стандарт автентифікації) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#fido2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| fingerprint reader | зчитувач відбитків пальців | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#fingerprint-reader | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| firewall | міжмережевий екран | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#firewall | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| firmware | вбудоване програмне забезпечення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#firmware | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| frontier ai | передовий штучний інтелект | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#frontier-ai | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| gateway | шлюз | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#gateway | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hacker | хакер | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#hacker | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hashing | хешування | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#hashing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| honeypot | система-пастка | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#honeypot | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| host | хост | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#host | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hotspot | точка бездротового доступу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#hotspot | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hypervisor | гіпервізор | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#hypervisor | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICS | промислова система керування | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ics | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| identity provider | постачальник ідентичності | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#identity-provider | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident management | керування інцидентами | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#incident-management | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information assurance | забезпечення довіри до інформації | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#information-assurance | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Infrastructure as a Service (IaaS) | інфраструктура як послуга (IaaS) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#infrastructure-as-a-service-iaas | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| insider threat | внутрішня загроза | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#insider-threat | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| internet | інтернет | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#internet | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet of Things | Інтернет речей | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#internet-of-things | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IP | інтернет-протокол | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ip address | IP-адреса | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ip-address | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IPsec | захист інтернет-протоколу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ipsec | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ISP | постачальник інтернет-послуг | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#isp | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IXP | точка обміну інтернет-трафіком | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ixp | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| keylogger | реєстратор натискань клавіш | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#keylogger | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| keystroke | натискання клавіші | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#keystroke | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| KMS | система керування ключами | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#kms | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| LAN | локальна мережа | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#lan | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| large language model | велика мовна модель | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#large-language-model | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| LLM | велика мовна модель | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#llm | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| logging | журналювання | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#logging | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Machine Learning | машинне навчання | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#machine-learning | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| macro | макрос | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#macro | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| mail check | перевірка пошти | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#mail-check | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Malvertising | шкідлива реклама | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#malvertising | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malware | шкідливе програмне забезпечення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#malware | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| MDM | керування мобільними пристроями | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#mdm | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| metadata | метадані | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#metadata | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| mitigation | пом’якшення наслідків | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#mitigation | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| monitoring | моніторинг | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#monitoring | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| national protective security authority (npsa) | Національне управління захисної безпеки Великої Британії (NPSA) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#national-protective-security-authority-npsa | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ncsc | Національний центр кібербезпеки Великої Британії | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ncsc | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ncsc for startups | програма NCSC для стартапів | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ncsc-for-startups | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| network | мережа | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#network | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OAuth | OAuth (протокол делегованої авторизації) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#oauth | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OEM | виробник оригінального обладнання | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#oem | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| open source | відкритий вихідний код | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#open-source | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operating system | операційна система | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#operating-system | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operational security | операційна безпека | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#operational-security | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operational technology | операційні технології | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#operational-technology | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| passkeys | ключі доступу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#passkeys | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Passphrase | парольна фраза | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#passphrase | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| password manager | менеджер паролів | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#password-manager | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| password spraying | розпилення паролів | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#password-spraying | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| passwords | паролі | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#passwords | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| patching | установлення виправлень | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#patching | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| pattern | шаблон | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#pattern | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| penetration testing | тестування на проникнення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#penetration-testing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| pentest | тестування на проникнення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#pentest | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| people-centred security | безпека, орієнтована на людей | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#people-centred-security | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| personal data | персональні дані | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#personal-data | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| personnel security | безпека персоналу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#personnel-security | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Pharming | фармінг | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#pharming | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| phishing | фішинг | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#phishing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| physical security | фізична безпека | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#physical-security | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| plain text | відкритий текст | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#plain-text | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Platform | платформа | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#platform | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Platform as a Service (PaaS) | платформа як послуга (PaaS) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#platform-as-a-service-paas | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| powershell | PowerShell (командна оболонка та мова сценаріїв) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#powershell | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| protocol | протокол | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#protocol | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ransomware | програма-вимагач | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ransomware | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ransomware as a service | програма-вимагач як послуга | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ransomware-as-a-service | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| remote working | дистанційна робота | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#remote-working | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| removable media | знімні носії | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#removable-media | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| research & academia | дослідження та академічна діяльність | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#research-amp-academia | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| RFC | запит на коментарі (серія технічних документів) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#rfc | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| RFID | радіочастотна ідентифікація | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#rfid | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk | ризик | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#risk | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk appetite | схильність до ризику | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#risk-appetite | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk management | керування ризиками | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#risk-management | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk owner | власник ризику | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#risk-owner | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| router | маршрутизатор | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#router | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| rpz | зона політики відповідей DNS | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#rpz | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| salt | сіль (додаткові дані для хешування) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#salt | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| sanitisation | санітизація | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#sanitisation | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| secure by default | безпечний за замовчуванням | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#secure-by-default | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| secure design and development | безпечне проєктування та розроблення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#secure-design-and-development | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| secure storage | безпечне зберігання | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#secure-storage | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security architecture | архітектура безпеки | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#security-architecture | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security monitoring | моніторинг безпеки | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#security-monitoring | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Server | сервер | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#server | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| shadow it | тіньові інформаційні технології | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#shadow-it | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| shoulder surfing | підглядання через плече | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#shoulder-surfing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SIEM | керування інформацією та подіями безпеки | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#siem | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Single Sign-On | єдиний вхід | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#single-sign-on | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| smishing | SMS-фішинг | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#smishing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SOC | центр операцій безпеки | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#soc | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Social Engineering | соціальна інженерія | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#social-engineering | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| social media | соціальні медіа | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#social-media | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| sociotechnical security | соціотехнічна безпека | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#sociotechnical-security | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Software as a Service (SaaS) | програмне забезпечення як послуга (SaaS) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#software-as-a-service-saas | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spam | спам | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#spam | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spear-phishing | цільовий фішинг | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#spear-phishing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spoofing | підміна | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#spoofing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spyware | шпигунське програмне забезпечення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#spyware | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ss7 | система сигналізації № 7 | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ss7 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SSL | рівень захищених сокетів | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#ssl | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| supply chain | ланцюг постачання | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#supply-chain | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| takedown | блокування шкідливого ресурсу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#takedown | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| tethering | надання інтернет-доступу через інший пристрій | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#tethering | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat intelligence | розвідка загроз | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#threat-intelligence | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| throttling | обмеження інтенсивності | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#throttling | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| TLS | захист транспортного рівня | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#tls | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| token | токен | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#token | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| translation monitoring | моніторинг перекладів | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#translation-monitoring | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trojan | троянська програма | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#trojan | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Typosquatting | тайпсквотинг (використання помилок у написанні доменів) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#typosquatting | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| UEFI | уніфікований розширюваний інтерфейс вбудованого програмного забезпечення | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#uefi | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| uk gdpr | Загальний регламент захисту даних Великої Британії | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#uk-gdpr | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| video conferencing | відеоконференцзв’язок | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#video-conferencing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| virtual machine | віртуальна машина | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#virtual-machine | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| virtualisation | віртуалізація | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#virtualisation | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| virus | вірус | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#virus | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| virus signature | сигнатура вірусу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#virus-signature | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| VPN | віртуальна приватна мережа | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#vpn | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| vulnerabilities | вразливості | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#vulnerabilities | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| W3C | Консорціум Всесвітньої павутини | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#w3c | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| WAN | глобальна мережа | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#wan | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| wannacry | WannaCry (назва програми-вимагача) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#wannacry | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| WAP | точка бездротового доступу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#wap | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Watering Hole | атака через ресурси, які відвідує ціль | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#watering-hole | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| web check | перевірка вебресурсу | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#web-check | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| whaling | фішинг, спрямований на керівників | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#whaling | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| wifi | Wi-Fi (бездротова локальна мережа) | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#wifi | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| wiper | програма-знищувач даних | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#wiper | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| worm | мережевий хробак | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#worm | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| WWW | Всесвітня павутина | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#www | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| zero-day | вразливість нульового дня | NCSC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://www.ncsc.gov.uk/section/advice-guidance/glossary#zero-day | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access | доступ | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#access-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access and Identity Management | керування доступом та ідентичностями | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#access-and-identity-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| access control | керування доступом | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#access-control-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Access Control Mechanism | механізм керування доступом | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#access-control-mechanism-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Active Attack | активна атака | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#active-attack-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Active Content | активний вміст | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#active-content-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| advanced persistent threat | розвинена стійка загроза | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#advanced-persistent-threat-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Advanced Technological Education (ATE) | поглиблена технологічна освіта (ATE) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#advanced-technological-education-ate-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Adversary | супротивник | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#adversary-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| air gap | фізична ізоляція мереж | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#air-gap-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Alert | сповіщення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#alert-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| All Source Intelligence | розвідка з усіх джерел | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#all-source-intelligence-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| allowlist | список дозволених елементів | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#allowlist-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Americas Conference on Information Systems (AMCIS) | Американська конференція з інформаційних систем (AMCIS) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#americas-conference-on-information-systems-amcis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Anonymizers | анонімізатори | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#anonymizers-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Anti - Cross-Site Request Forgery (anti-CSRF) | захист від підроблення міжсайтових запитів (anti-CSRF) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#anti---cross-site-request-forgery-anti-csrf-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Anti-Forensic | протидія цифровій криміналістиці | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#anti-forensic-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Anti-spyware Software | антишпигунське програмне забезпечення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#anti-spyware-software-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Antispoofing | захист від підміни | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#antispoofing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Antivirus Software | антивірусне програмне забезпечення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#antivirus-software-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Application Security (AppSec) | безпека застосунків (AppSec) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#application-security-appsec-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Artificial Intelligence as a Service (AIaaS) | штучний інтелект як послуга (AIaaS) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#artificial-intelligence-as-a-service-aiaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Asset | актив | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#asset-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| asymmetric cryptography | асиметрична криптографія | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#asymmetric-cryptography-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack | атака | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attack-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack Method | метод атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attack-method-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack Mode | спосіб атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attack-mode-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack Path | шлях атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attack-path-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack Pattern | шаблон атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attack-pattern-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attack signature | сигнатура атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attack-signature-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attack surface | поверхня атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attack-surface-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attacker | атакувальник | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#attacker-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| authenticate | автентифікувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#authenticate-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authentication | автентифікація | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#authentication-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| authenticity | автентичність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#authenticity-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authorization | авторизація | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#authorization-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| availability | доступність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#availability-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Backdoor | бекдор (прихований обхід захисту) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#backdoor-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Backdoored | з упровадженим бекдором | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#backdoored-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Backup as a Service (BaaS) | резервне копіювання як послуга (BaaS) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#backup-as-a-service-baas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| BCrypt | bcrypt (функція хешування паролів) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#bcrypt-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Behavior Monitoring | моніторинг поведінки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#behavior-monitoring-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Behaviour | поведінка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#behaviour-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Biocertification | біосертифікація | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#biocertification-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Biohacking | біохакінг | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#biohacking-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Biometric | біометричний | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#biometric-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Biosurveillance | біоспостереження | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#biosurveillance-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Blackbox | чорна скринька | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#blackbox-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Blockchain | блокчейн | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#blockchain-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| blocklist | список заблокованих елементів | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#blocklist-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Blue Team | синя команда (команда захисту) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#blue-team-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bluejacking | надсилання небажаних повідомлень через Bluetooth | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#bluejacking-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bluesnarfing | викрадення даних через Bluetooth | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#bluesnarfing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bootkits | буткіти | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#bootkits-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bot | бот | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#bot-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Bot Herder | оператор ботнету | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#bot-herder-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Botmaster | керівник ботнету | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#botmaster-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Botnet | ботнет | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#botnet-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Brute Force | повний перебір | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#brute-force-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Build Security In | вбудовування безпеки під час розроблення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#build-security-in-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| capability | спроможність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#capability-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Capability Maturity Model (CMM) | модель зрілості спроможностей (CMM) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#capability-maturity-model-cmm-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Catphish | шахрайство з використанням вигаданої онлайн-особи | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#catphish-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Centers of Academic Excellence (CAE) | центри академічної досконалості (CAE) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#centers-of-academic-excellence-cae-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Central Intelligence Agency (CIA) | Центральне розвідувальне управління США (CIA) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#central-intelligence-agency-cia-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Certified Information Security Systems Professional - Information Security System Management Professional (CISSP-ISSMP) | сертифікований фахівець з керування системами інформаційної безпеки (CISSP-ISSMP) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#certified-information-security-systems-professional---information-security-system-management-professional-cissp-issmp-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Certified Information Security Systems Professional - Information Systems Security Architecture Professional (CISSP-ISSAP) | сертифікований фахівець з архітектури безпеки інформаційних систем (CISSP-ISSAP) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#certified-information-security-systems-professional---information-systems-security-architecture-professional-cissp-issap-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Certified Internet of Things Security Practitioner (CIoTSP) | сертифікований практик з безпеки Інтернету речей (CIoTSP) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#certified-internet-of-things-security-practitioner-ciotsp-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Chief Information Officer (CIO) | директор з інформаційних технологій (CIO) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#chief-information-officer-cio-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cipher | шифр | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cipher-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ciphertext | шифротекст | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ciphertext-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Client-side | на боці клієнта | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#client-side-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cloud computing | хмарні обчислення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cloud-computing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| collect & operate | збирання даних та проведення операцій | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#collect--operate-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| collection operations | операції зі збирання даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#collection-operations-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Colloquium for Information Systems Security Education (CISSE) | колоквіум з освіти у сфері безпеки інформаційних систем (CISSE) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#colloquium-for-information-systems-security-education-cisse-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Common Access Card (CAC) | уніфікована картка доступу (CAC) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#common-access-card-cac-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| computer network defense | захист комп’ютерних мереж | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#computer-network-defense-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| computer network defense analysis | аналіз захисту комп’ютерних мереж | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#computer-network-defense-analysis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| computer network defense infrastructure support | підтримка інфраструктури захисту комп’ютерних мереж | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#computer-network-defense-infrastructure-support-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| confidentiality | конфіденційність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#confidentiality-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| consequence | наслідок | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#consequence-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| continuity of operations plan | план забезпечення безперервності діяльності | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#continuity-of-operations-plan-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Continuous Monitoring as a Service (CMaaS) | безперервний моніторинг як послуга (CMaaS) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#continuous-monitoring-as-a-service-cmaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Counter-Biometrics | протидія біометричній ідентифікації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#counter-biometrics-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CounterIntel | контррозвідка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#counterintel-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| crimeware | злочинне програмне забезпечення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#crimeware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| critical infrastructure | критична інфраструктура | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#critical-infrastructure-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Crowdsourced | отриманий через краудсорсинг | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#crowdsourced-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cryptanalysis | криптоаналіз | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptanalysis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cryptocurrency | криптовалюта | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptocurrency-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptographic algorithm | криптографічний алгоритм | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptographic-algorithm-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cryptography | криптографія | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptography-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptojacking | прихований несанкціонований майнінг | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptojacking-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cryptology | криптологія | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptology-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cryptomalware | шкідливе програмне забезпечення з шифруванням | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptomalware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cryptominers | криптомайнери | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cryptominers-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| customer service and technical support | обслуговування користувачів і технічна підтримка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#customer-service-and-technical-support-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber ecosystem | кіберекосистема | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-ecosystem-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber exercise | кібернавчання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-exercise-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber infrastructure | кіберінфраструктура | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-infrastructure-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber Investigations | кіберрозслідування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-investigations-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber operations | кібероперації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-operations-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber operations planning | планування кібероперацій | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-operations-planning-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber threat intelligence (CTI) | розвідка кіберзагроз (CTI) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-threat-intelligence-cti-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber-biosecurity | кібербіобезпека | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-biosecurity-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber-defense | кіберзахист | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyber-defense-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyberattack | кібератака | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyberattack-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberespionage | кібершпигунство | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyberespionage-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberforensic | кіберкриміналістика | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyberforensic-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cybersecuring | забезпечення кібербезпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cybersecuring-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cybersecurity | кібербезпека | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cybersecurity-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cybersecurity adjacent | суміжний із кібербезпекою | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cybersecurity-adjacent-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cybersecurity Education Office (CEO) | управління освіти з кібербезпеки (CEO) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cybersecurity-education-office-ceo-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cybersecurity National Action Plan (CNAP) | національний план дій з кібербезпеки (CNAP) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cybersecurity-national-action-plan-cnap-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cybersecurity-aware | обізнаний з кібербезпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cybersecurity-aware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberthreats | кіберзагрози | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyberthreats-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberwarfare | кібервійна | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyberwarfare-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CyberWarrior | кібервоїн | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#cyberwarrior-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data administration | адміністрування даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-administration-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data aggregation | агрегування даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-aggregation-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data breach | порушення безпеки даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-breach-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data integrity | цілісність даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-integrity-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data loss | втрата даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-loss-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data loss prevention | запобігання втраті даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-loss-prevention-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data mining | інтелектуальний аналіз даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-mining-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data theft | викрадення даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#data-theft-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DataOps | операційне керування даними (DataOps) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#dataops-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DBaaS | база даних як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#dbaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DDoS | розподілена відмова в обслуговуванні | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ddos-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| de-perimeterization | відмова від периметрової моделі захисту | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#de-perimeterization-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| De-Skilling | зниження потреби у кваліфікованих навичках | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#de-skilling-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Deanonymization | деанонімізація | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#deanonymization-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| deauthentication | скасування автентифікації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#deauthentication-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| decipher | розшифровувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#decipher-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| decode | декодувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#decode-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| decrypt | розшифровувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#decrypt-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Decryption | розшифрування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#decryption-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Decryptor | засіб розшифрування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#decryptor-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| deepfake | дипфейк | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#deepfake-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| denial of service | відмова в обслуговуванні | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#denial-of-service-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Deskill | знижувати кваліфікаційні вимоги | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#deskill-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DevOps | інтеграція розроблення та експлуатації (DevOps) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#devops-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DevSecOps | інтеграція розроблення, безпеки та експлуатації (DevSecOps) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#devsecops-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital forensics | цифрова криміналістика | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#digital-forensics-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital rights management | керування цифровими правами | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#digital-rights-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital signature | цифровий підпис | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#digital-signature-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Disinformationists | поширювачі дезінформації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#disinformationists-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| disruption | порушення функціонування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#disruption-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| disruptionware | програмне забезпечення для порушення роботи | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#disruptionware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| distributed denial of service | розподілена відмова в обслуговуванні | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#distributed-denial-of-service-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Distros | дистрибутиви | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#distros-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DNSTwist | DNSTwist (інструмент аналізу схожих доменів) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#dnstwist-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dorking | пошук за спеціальними пошуковими запитами | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#dorking-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Dox | оприлюднювати приватні відомості | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#dox-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Doxxing | оприлюднення приватних відомостей | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#doxxing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DPIA | оцінювання впливу на захист даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#dpia-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| dynamic attack surface | динамічна поверхня атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#dynamic-attack-surface-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| eCrime | електронна злочинність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ecrime-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| education and training | освіта та підготовка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#education-and-training-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| electronic signature | електронний підпис | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#electronic-signature-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| encipher | зашифровувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#encipher-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| encode | кодувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#encode-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| encrypt | зашифровувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#encrypt-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| encryption | шифрування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#encryption-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| enterprise risk management | керування ризиками підприємства | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#enterprise-risk-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| EoL | завершення життєвого циклу | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#eol-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| event | подія | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#event-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| exfiltration | несанкціоноване виведення даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#exfiltration-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Exploit | експлойт | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#exploit-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| exploitation analysis | аналіз можливостей експлуатації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#exploitation-analysis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Exposure | відкритість до впливу | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#exposure-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| FaaS | функції як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#faas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| failure | відмова | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#failure-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| FedRAMP-compliant | відповідний вимогам FedRAMP | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#fedramp-compliant-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| firewall | міжмережевий екран | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#firewall-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Footprinting | збирання відомостей про ціль | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#footprinting-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Fuzzer | фазер | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#fuzzer-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Geofencing | геозонування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#geofencing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| GeoIP | геолокація за IP-адресою | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#geoip-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| georedundancy | географічне резервування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#georedundancy-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hackathon | хакатон | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#hackathon-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hacker | хакер | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#hacker-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Hardware Random Number Generator | апаратний генератор випадкових чисел | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#hardware-random-number-generator-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hash value | хеш-значення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#hash-value-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hashing | хешування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#hashing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| hazard | небезпечний чинник | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#hazard-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Honeynetting | створення мережі пасток | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#honeynetting-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Honeyport | порт-пастка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#honeyport-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| honeypot | система-пастка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#honeypot-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Honeytokens | маркери-пастки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#honeytokens-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IAC | інфраструктура як код | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#iac-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ict supply chain threat | загроза ланцюгу постачання ІКТ | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ict-supply-chain-threat-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IDaaS | ідентичність як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#idaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Identity and access management | керування ідентичностями та доступом | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#identity-and-access-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IDPS | система виявлення та запобігання вторгненням | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#idps-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IIoT | промисловий Інтернет речей | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#iiot-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| impersonization | видавання себе за іншу особу | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#impersonization-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident | інцидент | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#incident-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident management | керування інцидентами | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#incident-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident response | реагування на інциденти | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#incident-response-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident response plan | план реагування на інциденти | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#incident-response-plan-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| indicator | індикатор | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#indicator-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| industrial control system | промислова система керування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#industrial-control-system-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| InfiniBand | InfiniBand (технологія високошвидкісного з’єднання) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#infiniband-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information and communication(s) technology | інформаційно-комунікаційні технології | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-and-communications-technology-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information assurance | забезпечення довіри до інформації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-assurance-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information assurance compliance | відповідність вимогам забезпечення довіри до інформації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-assurance-compliance-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information security policy | політика інформаційної безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-security-policy-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information sharing | обмін інформацією | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-sharing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information system resilience | стійкість інформаційної системи | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-system-resilience-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information systems security operations | операційне забезпечення безпеки інформаційних систем | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-systems-security-operations-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information technology | інформаційні технології | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#information-technology-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| INFOSEC | інформаційна безпека | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#infosec-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| inside( r) threat | внутрішня загроза | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#inside-r-threat-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Integrated Risk Management | інтегроване керування ризиками | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#integrated-risk-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| integrity | цілісність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#integrity-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| intent | намір | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#intent-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet of Things | Інтернет речей | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#internet-of-things-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Interoperability | інтероперабельність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#interoperability-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| intrusion | вторгнення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#intrusion-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| intrusion detection | виявлення вторгнень | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#intrusion-detection-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| investigate | розслідувати | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#investigate-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| investigation | розслідування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#investigation-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IoA | індикатор атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ioa-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IoAs | індикатори атак | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ioas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IoC | індикатор компрометації | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ioc-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IPsec | захист інтернет-протоколу | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ipsec-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| keylogger | реєстратор натискань клавіш | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#keylogger-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Keystores | сховища ключів | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#keystores-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| knowledge management | керування знаннями | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#knowledge-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| LaaS | журналювання як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#laas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| LangSec | безпека на основі теорії мов | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#langsec-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| legal advice and advocacy | правові консультації та представництво | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#legal-advice-and-advocacy-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| machine learning and evolution | машинне навчання та еволюція | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#machine-learning-and-evolution-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| macro virus | макровірус | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#macro-virus-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malicious applet | шкідливий аплет | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#malicious-applet-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malicious code | шкідливий код | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#malicious-code-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malicious logic | шкідлива логіка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#malicious-logic-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Malvertising | шкідлива реклама | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#malvertising-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| malware | шкідливе програмне забезпечення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#malware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Metaverse | метавсесвіт | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#metaverse-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| mitigation | пом’якшення наслідків | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#mitigation-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| MitM | людина посередині | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#mitm-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| moving target defense | захист зі змінюваною ціллю | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#moving-target-defense-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| network resilience | стійкість мережі | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#network-resilience-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| network services | мережеві послуги | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#network-services-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Neuroergonomics | нейроергономіка | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#neuroergonomics-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Neuromorphic | нейроморфний | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#neuromorphic-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| NewSQL | NewSQL (клас систем керування базами даних) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#newsql-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| non-repudiation | неспростовність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#non-repudiation-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| noob | новачок | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#noob-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OAuth | OAuth (протокол делегованої авторизації) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#oauth-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| object | об’єкт | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#object-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OffSec | наступальна безпека | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#offsec-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| OpenIOC | OpenIOC (відкритий формат індикаторів компрометації) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#openioc-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operate & maintain | експлуатація та обслуговування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#operate--maintain-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operational exercise | операційні навчання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#operational-exercise-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operations technology | операційні технології | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#operations-technology-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| outside( r) threat | зовнішня загроза | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#outside-r-threat-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Overfitting | перенавчання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#overfitting-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| oversight & development | нагляд та розвиток | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#oversight--development-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| PaaS | платформа як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#paas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| passive attack | пасивна атака | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#passive-attack-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| password | пароль | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#password-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| passwordless | безпарольний | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#passwordless-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| pen test | тестування на проникнення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#pen-test-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| penetration testing | тестування на проникнення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#penetration-testing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Pentester | фахівець із тестування на проникнення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#pentester-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| personal identifying information / personally identifiable information | інформація, що дає змогу ідентифікувати особу | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#personal-identifying-information--personally-identifiable-information-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| PhaaS | фішинг як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#phaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| phishing | фішинг | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#phishing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| PIV | перевірка особистої ідентичності | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#piv-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| plaintext | відкритий текст | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#plaintext-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| precursor | передвісник | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#precursor-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| preparedness | готовність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#preparedness-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| privacy | приватність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#privacy-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| private key | закритий ключ | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#private-key-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| PRNG | генератор псевдовипадкових чисел | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#prng-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| protect & defend | захист та оборона | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#protect--defend-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Proxyjacking | несанкціоноване використання ресурсів як проксі | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#proxyjacking-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| pseudorandom number generator | генератор псевдовипадкових чисел | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#pseudorandom-number-generator-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| PTaaS | тестування на проникнення як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ptaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| public key | відкритий ключ | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#public-key-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| public key cryptography | криптографія з відкритим ключем | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#public-key-cryptography-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| public key infrastructure | інфраструктура відкритих ключів | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#public-key-infrastructure-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| QPU | квантовий процесор | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#qpu-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| QRNG | квантовий генератор випадкових чисел | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#qrng-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Quantum Random Number Generator | квантовий генератор випадкових чисел | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#quantum-random-number-generator-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| RaaS | програма-вимагач як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#raas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ransomware | програма-вимагач | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ransomware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| recovery | відновлення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#recovery-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| red team | червона команда (команда імітації атак) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#red-team-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| red team exercise | навчання за участю червоної команди | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#red-team-exercise-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| redundancy | резервування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#redundancy-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Remoting | віддалене виконання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#remoting-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Repojacking | перехоплення репозиторію | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#repojacking-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| resilience | стійкість | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#resilience-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Response | реагування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#response-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk | ризик | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#risk-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk analysis | аналіз ризику | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#risk-analysis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk assessment | загальне оцінювання ризику | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#risk-assessment-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk management | керування ризиками | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#risk-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk-based data management | керування даними на основі ризиків | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#risk-based-data-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| rootkit | руткит | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#rootkit-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| RTOS | операційна система реального часу | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#rtos-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Scareware | програмне забезпечення для залякування користувача | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#scareware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SECaaS | безпека як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#secaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SecDevOps | інтеграція безпеки, розроблення та експлуатації (SecDevOps) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#secdevops-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SecOps | операційне забезпечення безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#secops-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| secret key | секретний ключ | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#secret-key-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| securely provision | безпечне створення та забезпечення систем | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#securely-provision-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security automation | автоматизація безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#security-automation-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Security Policy | політика безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#security-policy-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security program management | керування програмою безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#security-program-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SIEM | керування інформацією та подіями безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#siem-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| signature | сигнатура | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#signature-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| situational awareness | ситуаційна обізнаність | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#situational-awareness-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SlowLoris | SlowLoris (атака повільними HTTP-запитами) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#slowloris-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| smishing | SMS-фішинг | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#smishing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SOC | центр операцій безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#soc-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Social Engineering | соціальна інженерія | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#social-engineering-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| software assurance | забезпечення довіри до програмного забезпечення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#software-assurance-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| software assurance and security engineering | забезпечення довіри до програмного забезпечення та інженерія безпеки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#software-assurance-and-security-engineering-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spam | спам | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#spam-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Spearphish | цільовий фішинг | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#spearphish-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Spidering | автоматизоване сканування вебресурсів | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#spidering-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spoofing | підміна | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#spoofing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| spyware | шпигунське програмне забезпечення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#spyware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| STaaS | сховище як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#staas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| strategic planning and policy development | стратегічне планування та розроблення політик | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#strategic-planning-and-policy-development-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| subject | суб’єкт | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#subject-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| supervisory control and data acquisition | диспетчерське керування та збирання даних | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#supervisory-control-and-data-acquisition-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| supply chain | ланцюг постачання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#supply-chain-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| supply chain risk management | керування ризиками ланцюга постачання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#supply-chain-risk-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Surveilling | спостереження | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#surveilling-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| switchport | порт комутатора | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#switchport-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Symlink | символічне посилання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#symlink-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Symmetric Cryptography | симетрична криптографія | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#symmetric-cryptography-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| symmetric key | симетричний ключ | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#symmetric-key-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SysOp | системний оператор | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#sysop-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| system administration | системне адміністрування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#system-administration-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| system integrity | цілісність системи | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#system-integrity-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| systems development | розроблення систем | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#systems-development-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| systems requirements planning | планування вимог до систем | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#systems-requirements-planning-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| systems security analysis | аналіз безпеки систем | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#systems-security-analysis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| systems security architecture | архітектура безпеки систем | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#systems-security-architecture-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Tabletop Exercise | штабні навчання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#tabletop-exercise-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| tailored trustworthy space | адаптований довірений простір | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#tailored-trustworthy-space-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| targets | цілі | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#targets-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| technology research and development | дослідження та розроблення технологій | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#technology-research-and-development-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| test and evaluation | випробування та оцінювання | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#test-and-evaluation-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat | загроза | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#threat-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat agent | джерело загрози | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#threat-agent-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat analysis | аналіз загроз | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#threat-analysis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat assessment | оцінювання загроз | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#threat-assessment-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threatscape | ландшафт загроз | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#threatscape-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Threatware | шкідливе програмне забезпечення | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#threatware-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ticket | квиток | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#ticket-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Timestomping | підміна часових міток | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#timestomping-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Traffic Light Protocol | протокол «Світлофор» | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#traffic-light-protocol-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trojan | троянська програма | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#trojan-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trojan horse | троянський кінь | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#trojan-horse-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trojanize | упроваджувати троянський код | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#trojanize-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Typosquatting | тайпсквотинг (використання помилок у написанні доменів) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#typosquatting-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| U.S. Citizenship and Immigration Services (CIS) | Служба громадянства та імміграції США (CIS) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#us-citizenship-and-immigration-services-cis-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| U.S. Customs and Border Protection (CBP) | Митно-прикордонна служба США (CBP) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#us-customs-and-border-protection-cbp-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| unauthorized access | несанкціонований доступ | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#unauthorized-access-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| UpSkill | підвищувати кваліфікацію | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#upskill-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Variational Autoencoder | варіаційний автокодувальник | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#variational-autoencoder-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Virtualization | віртуалізація | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#virtualization-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| virus | вірус | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#virus-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| vishing | голосовий фішинг | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#vishing-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vulnerability | вразливість | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#vulnerability-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| vulnerability assessment and management | оцінювання вразливостей та керування ними | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#vulnerability-assessment-and-management-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| wardriving | пошук бездротових мереж під час пересування | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#wardriving-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Wargaming | моделювання протиборства | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#wargaming-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Weakness | слабкість | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#weakness-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Weaponeering | планування застосування засобів ураження | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#weaponeering-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Weaponization | перетворення на засіб атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#weaponization-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Weaponize | перетворювати на засіб атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#weaponize-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| white team | біла команда (організатори навчань) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#white-team-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| whitebox | біла скринька | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#whitebox-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Win-DDoS | Win-DDoS (назва різновиду атаки) | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#win-ddos-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| work factor | трудомісткість атаки | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#work-factor-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| worm | мережевий хробак | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#worm-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| XaaS | усе як послуга | CISA NICCS Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://niccs.cisa.gov/about-niccs/glossary#xaas-accordion | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Activation Point | точка активації | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Activation%20Point | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Actor | суб’єкт дії | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Actor | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Adversary-in-the-Middle | супротивник посередині | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Adversary-in-the-Middle | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| AITM | супротивник посередині | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#AITM | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| allowlist | список дозволених елементів | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Allowlist | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack Pattern | шаблон атаки | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Attack%20Pattern | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attacker | атакувальник | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Attacker | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authentication | автентифікація | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Authentication | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Authorization | авторизація | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Authorization | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Base Weakness | базова слабкість | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Base%20Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| behavior | поведінка | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Behavior | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Business Logic | бізнес-логіка | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Business%20Logic | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Callable | доступний для виклику | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Callable | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Canonicalization | канонізація | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Canonicalization | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Canonicalize | канонізувати | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Canonicalize | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Category | категорія | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Category | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| chain | ланцюг | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Chain | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Check | перевірка | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Check | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Class Weakness | слабкість рівня класу | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Class%20Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cleanse | очищувати | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Cleanse | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cleansing | очищення | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Cleansing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cleartext | відкритий текст | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Cleartext | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Composite | композиція | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Composite | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Compound Element | складений елемент | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Compound%20Element | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| consequence | наслідок | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Consequence | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Control Element | керувальний елемент | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Control%20Element | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Control Sphere | сфера контролю | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Control%20Sphere | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Crossover Point | точка перетину | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Crossover%20Point | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CRUD | створення, читання, оновлення та видалення | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#CRUD | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Denylist | список заборонених елементів | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Denylist | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Enforce | примусово забезпечувати виконання | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Enforce | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Entry | запис | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Entry | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Equivalence | еквівалентність | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Equivalence | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Explicit Slice | явний зріз | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Explicit%20Slice | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Filter | фільтр | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Filter | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Filtering | фільтрування | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Filtering | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Graph | граф | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Graph | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Handle | обробляти помилку або виняткову ситуацію | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Handle | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICTA | точки взаємодії, перетину, спрацьовування та активації (ICTA) | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#ICTA | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Implicit Slice | неявний зріз | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Implicit%20Slice | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Improper | неналежний | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Improper | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Incorrect | неправильний | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Incorrect | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Information Exposure | розкриття інформації | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Information%20Exposure | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Insecure | незахищений | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Insecure | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Insufficient | недостатній | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Insufficient | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Interaction Point | точка взаємодії | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Interaction%20Point | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internal | внутрішній | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Internal | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Invokable Element | елемент, який можна викликати | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Invokable%20Element | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| IP | інтернет-протокол | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#IP | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Leading | початковий; такий, що веде до наступної слабкості | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Leading | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Loose Composite | нежорстка композиція | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Loose%20Composite | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| MAID | модифікація даних, які вважалися незмінними | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#MAID | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Manipulation | маніпулювання | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Manipulation | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Method Control Element | керувальний елемент методу | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Method%20Control%20Element | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Missing | відсутній | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Missing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Named Chain | іменований ланцюг | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Named%20Chain | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Natural Hierarchy | природна ієрархія | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Natural%20Hierarchy | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Neutralization | нейтралізація | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Neutralization | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Neutralize | нейтралізувати | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Neutralize | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Node | вузол | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Node | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Path Transversal | обхід шляхів | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Path%20Transversal | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Permissions | дозволи | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Permissions | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Pillar Weakness | стрижнева слабкість | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Pillar%20Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| plaintext | відкритий текст | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Plaintext | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Platform Resource | ресурс платформи | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Platform%20Resource | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Primary Weakness | первинна слабкість | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Primary%20Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Property | властивість | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Property | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Protection Mechanism | механізм захисту | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Protection%20Mechanism | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Reliance | покладання на інший компонент | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Reliance | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| resolution | приведення ідентифікатора ресурсу до єдиної форми | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Resolution | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Resolve | приводити ідентифікатор ресурсу до єдиної форми | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Resolve | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| resource | ресурс | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Resource | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Resultant Weakness | результуюча слабкість | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Resultant%20Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| sanitization | санітизація | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Sanitization | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sanitize | санітизувати | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Sanitize | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| SDLC | життєвий цикл розроблення програмного забезпечення | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#SDLC | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Security Policy | політика безпеки | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Security%20Policy | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| sensitive information | чутлива інформація | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Sensitive%20Information | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Slice | зріз | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Slice | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Special Element | спеціальний елемент | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Special%20Element | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Sphere of Control | сфера контролю | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Sphere%20of%20Control | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Technology | технологія | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Technology | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Technology-Specific | специфічний для технології | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Technology-Specific | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trailing | кінцевий | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Trailing | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Trigger Point | точка спрацьовування | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Trigger%20Point | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Unexpected | неочікуваний | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Unexpected | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Variant Weakness | слабкість рівня варіанта | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Variant%20Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| view | подання | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#View | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vulnerability | вразливість | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Vulnerability | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vulnerability Theory | теорія вразливостей | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Vulnerability%20Theory | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Weakness | слабкість | MITRE CWE Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://cwe.mitre.org/documents/glossary/index.html#Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack | атака | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Attack | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Attack Pattern | шаблон атаки | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Attack_Pattern | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Category | категорія | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Category | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber-Enabled Capability | спроможність, забезпечена кіберзасобами | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Cyber_Enabled_Capability | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Detailed Attack Pattern | деталізований шаблон атаки | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Detailed_Attack_Pattern | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Explicit Slice | явний зріз | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Explicit_Slice | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Exploit | експлойт | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Exploit | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Graph | граф | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Graph | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Implicit Slice | неявний зріз | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Implicit_Slice | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Meta Attack Pattern | меташаблон атаки | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Meta_Attack_Pattern | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Negative Technical Impact | негативний технічний вплив | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Negative_Technical_Impact | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Standard Attack Pattern | стандартний шаблон атаки | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Standard_Attack_Pattern | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| view | подання | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#View | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vulnerability | вразливість | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Vulnerability | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Weakness | слабкість | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Weakness | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Weakness Type | тип слабкості | MITRE CAPEC Glossary | Термінологічний запис за URL джерела | https://capec.mitre.org/about/glossary.html#Weakness_Type | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| applicant | заявник | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| corporate VPN | корпоративна віртуальна приватна мережа | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| devices | пристрої | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Licensed and supported software | ліцензоване програмне забезпечення з підтримкою | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Organisational data | дані організації | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Organisational service | послуга організації | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Passwordless authentication | безпарольна автентифікація | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Servers | сервери | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Software | програмне забезпечення | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| sub-set | підмножина | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vulnerability fixes | виправлення вразливостей | Cyber-Essentials-3.2 | Section B, printed pp. 4–5 | https://www.ncsc.gov.uk/files/cyber-essentials-requirements-for-it-infrastructure-v3-2.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Category | категорія CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Community Profile | профіль спільноти CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Core | ядро CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Current Profile | поточний профіль CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Function | функція CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Implementation Example | приклад упровадження CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Informative Reference | інформаційне посилання CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Organizational Profile | профіль організації CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Quick Start Guide | посібник зі швидкого початку роботи з CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Subcategory | підкатегорія CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Target Profile | цільовий профіль CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| CSF Tier | рівень CSF | NIST CSWP 29 | Appendix C; printed p. 26; PDF p. 31 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf#page=31 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Competency | компетентність | NIST SP 800-181 Rev. 1 | Appendix B; printed p. 18; PDF p. 27 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-181r1.pdf#page=27 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Knowledge | знання | NIST SP 800-181 Rev. 1 | Appendix B; printed p. 18; PDF p. 27 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-181r1.pdf#page=27 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Skill | навичка | NIST SP 800-181 Rev. 1 | Appendix B; printed p. 18; PDF p. 27 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-181r1.pdf#page=27 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Task | завдання | NIST SP 800-181 Rev. 1 | Appendix B; printed p. 18; PDF p. 27 | https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-181r1.pdf#page=27 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attitude | ставлення | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| competence | компетентність | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cybersecurity | кібербезпека | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyberthreat | кіберзагроза | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Information and Communication Technology | інформаційно-комунікаційні технології | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| job profile | профіль посади | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Knowledge | знання | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| learning level | рівень навчання | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| learning outcome | результат навчання | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| proficiency level | рівень володіння компетентністю | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| role profile | профіль ролі | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Skill | навичка | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| soft skills | м’які навички | ECSF | Section 4, printed pp. 30–31 | https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/publications/European%20Cybersecurity%20Skills%20Framework%20User%20Manual.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| competence | компетентність | ESCO-Handbook | Printed p. 19; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| concept | поняття | ESCO-Handbook | Printed p. 11; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| job | робоче місце | ESCO-Handbook | Printed p. 13; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Knowledge | знання | ESCO-Handbook | Printed p. 19; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| non-preferred terms | нерекомендовані терміни | ESCO-Handbook | Printed p. 12; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| occupation | професія | ESCO-Handbook | Printed p. 13; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| preferred term | рекомендований термін | ESCO-Handbook | Printed p. 12; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Skill | навичка | ESCO-Handbook | Printed p. 19; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| term | термін | ESCO-Handbook | Printed p. 11; 2017 handbook | https://esco.ec.europa.eu/system/files/2021-07/Handbook.pdf | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| accreditation | акредитація | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(15); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| assurance level | рівень довіри | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(21); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Conformity Assessment | оцінювання відповідності | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(17); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| conformity assessment body | орган з оцінювання відповідності | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(18); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| conformity self-assessment | самооцінювання відповідності | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(22); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber Threat | кіберзагроза | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(8); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cybersecurity | кібербезпека | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(1); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital service provider | надавач цифрових послуг | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(5); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| European cybersecurity certificate | європейський сертифікат кібербезпеки | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(11); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| European cybersecurity certification scheme | європейська схема сертифікації кібербезпеки | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(9); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT process | ІКТ-процес | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(14); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT product | ІКТ-продукт | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(12); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT service | ІКТ-послуга | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(13); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident | інцидент | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(6); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident handling | опрацювання інцидентів | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(7); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| national accreditation body | національний орган з акредитації | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(16); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| national cybersecurity certification scheme | національна схема сертифікації кібербезпеки | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(10); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| national strategy on the security of network and information systems | національна стратегія безпеки мережевих та інформаційних систем | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(3); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| network and information system | мережева та інформаційна система | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(2); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operator of essential services | оператор основних послуг | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(4); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| standard | стандарт | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(19); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Technical Specification | технічна специфікація | ENISA-Mandate — Regulation (EU) 2019/881 | Article 2(20); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R0881#art_2 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| binding corporate rules | обов’язкові корпоративні правила | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(20); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Biometric Data | біометричні дані | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(14); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| consent | згода | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(11); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Controller | контролер персональних даних | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(7); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cross-border processing | транскордонне оброблення | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(23); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data concerning health | дані про здоров’я | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(15); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| enterprise | підприємство | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(18); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| filing system | система обліку даних | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(6); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| genetic data | генетичні дані | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(13); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| group of undertakings | група підприємств | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(19); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information society service | послуга інформаційного суспільства | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(25); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| international organisation | міжнародна організація | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(26); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| main establishment | основне місце діяльності | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(16); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| personal data | персональні дані | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(1); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| personal data breach | порушення безпеки персональних даних | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(12); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| processing | оброблення | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(2); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| processor | обробник даних | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(8); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| profiling | профілювання | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(4); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| pseudonymisation | псевдонімізація | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(5); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| recipient | одержувач | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(9); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| relevant and reasoned objection | доречне та обґрунтоване заперечення | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(24); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| representative | представник | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(17); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| restriction of processing | обмеження оброблення | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(3); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| supervisory authority | наглядовий орган | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(21); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| supervisory authority concerned | заінтересований наглядовий орган | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(22); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| third party | третя сторона | GDPR — Regulation (EU) 2016/679 | Article 4(10); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679#art_4 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cloud computing service | послуга хмарних обчислень | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(30); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| content delivery network | мережа доставлення вмісту | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(32); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber Threat | кіберзагроза | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(10); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cybersecurity | кібербезпека | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(3); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data centre service | послуга центру оброблення даних | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(31); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital service | цифрова послуга | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(23); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| DNS service provider | надавач послуг DNS | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(20); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| domain name system | система доменних імен | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(19); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| electronic communications service | електронна комунікаційна послуга | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(37); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| entity | суб’єкт | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(38); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| entity providing domain name registration services | суб’єкт, що надає послуги реєстрації доменних імен | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(22); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT process | ІКТ-процес | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(14); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT product | ІКТ-продукт | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(12); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT service | ІКТ-послуга | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(13); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident | інцидент | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(6); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| incident handling | опрацювання інцидентів | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(8); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Internet Exchange Point | точка обміну інтернет-трафіком | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(18); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| large-scale cybersecurity incident | масштабний інцидент кібербезпеки | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(7); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| managed security service provider | надавач керованих послуг безпеки | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(40); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| managed service provider | надавач керованих послуг | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(39); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| national cybersecurity strategy | національна стратегія кібербезпеки | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(4); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| near miss | подія, що ледь не спричинила інцидент | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(5); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| network and information system | мережева та інформаційна система | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(1); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| online marketplace | онлайн-торговельний майданчик | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(28); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| online search engine | онлайн-пошукова система | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(29); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| public administration entity | суб’єкт публічного адміністрування | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(35); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| public electronic communications network | електронна комунікаційна мережа загального користування | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(36); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| qualified trust service | кваліфікована довірча послуга | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(26); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| qualified trust service provider | кваліфікований надавач довірчих послуг | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(27); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| representative | представник | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(34); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| research organisation | дослідницька організація | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(41); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk | ризик | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(9); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security of network and information systems | безпека мережевих та інформаційних систем | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(2); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| significant cyber threat | суттєва кіберзагроза | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(11); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| social networking services platform | платформа послуг соціальних мереж | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(33); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| standard | стандарт | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(16); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Technical Specification | технічна специфікація | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(17); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| top-level domain name registry | реєстр доменних імен верхнього рівня | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(21); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trust service | довірча послуга | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(24); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trust service provider | надавач довірчих послуг | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(25); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vulnerability | вразливість | NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 | Article 6(15); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022L2555#art_6 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| account information service provider | надавач послуг з надання інформації про рахунки | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(37); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| administrator of critical benchmarks | адміністратор критично важливих бенчмарків | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(57); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ancillary insurance intermediary | посередник з додаткового страхування | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(50); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| central counterparty | центральний контрагент | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(40); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| central securities depository | центральний депозитарій цінних паперів | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(42); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credit institution | кредитна установа | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(31); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credit rating agency | кредитне рейтингове агентство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(54); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| critical ICT third-party service provider | критично важливий сторонній надавач ІКТ-послуг | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(23); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| critical or important function | критична або важлива функція | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(22); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| crowdfunding service provider | надавач краудфандингових послуг | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(58); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| crypto-asset service provider | надавач послуг щодо криптоактивів | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(55); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Cyber Threat | кіберзагроза | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(12); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| cyber-attack | кібератака | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(14); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| data reporting service provider | надавач послуг звітування даних | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(46); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| digital operational resilience | цифрова операційна стійкість | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(1); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| electronic money institution | установа електронних грошей | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(38); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| electronic money institution exempted pursuant to Directive 2009/110/EC | установа електронних грошей, звільнена від вимог згідно з Директивою 2009/110/ЄС | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(39); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Group | група | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(26); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT asset | ІКТ-актив | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(7); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT concentration risk | ризик концентрації ІКТ | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(29); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT intra-group service provider | внутрішньогруповий надавач ІКТ-послуг | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(20); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT risk | ІКТ-ризик | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(5); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT services | ІКТ-послуги | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(21); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT subcontractor established in a third country | ІКТ-субпідрядник, заснований у третій країні | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(28); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT third-party risk | ризик використання сторонніх ІКТ-послуг | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(18); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT third-party service provider | сторонній надавач ІКТ-послуг | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(19); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT third-party service provider established in a third country | сторонній надавач ІКТ-послуг, заснований у третій країні | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(24); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| ICT-related incident | інцидент, пов’язаний з ІКТ | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(8); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information asset | інформаційний актив | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(6); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| institution exempted pursuant to Directive 2013/36/EU | установа, звільнена від вимог згідно з Директивою 2013/36/ЄС | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(32); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| institution for occupational retirement provision | установа професійного пенсійного забезпечення | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(52); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| insurance intermediary | страховий посередник | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(49); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| insurance undertaking | страхове підприємство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(47); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| investment firm | інвестиційна фірма | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(33); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| issuer of asset-referenced tokens | емітент токенів, прив’язаних до активів | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(56); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Joint Committee | Спільний комітет | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(62); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Lead Overseer | провідний наглядовий орган | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(61); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| legacy ICT system | застаріла ІКТ-система | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(3); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| major ICT-related incident | значний інцидент, пов’язаний з ІКТ | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(10); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| major operational or security payment-related incident | значний операційний або безпековий інцидент, пов’язаний із платежами | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(11); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| management body | орган управління | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(30); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| management company | компанія з управління | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(45); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| manager of alternative investment funds | керуючий альтернативними інвестиційними фондами | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(44); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| medium-sized enterprise | середнє підприємство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(64); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| microenterprise | мікропідприємство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(60); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| network and information system | мережева та інформаційна система | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(2); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| operational or security payment-related incident | операційний або безпековий інцидент, пов’язаний із платежами | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(9); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| parent undertaking | материнське підприємство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(27); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| payment institution | платіжна установа | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(35); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| payment institution exempted pursuant to Directive (EU) 2015/2366 | платіжна установа, звільнена від вимог згідно з Директивою (ЄС) 2015/2366 | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(36); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| public authority | орган публічної влади | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(65); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| reinsurance intermediary | перестраховий посередник | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(51); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| reinsurance undertaking | перестрахове підприємство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(48); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| securitisation repository | репозиторій сек’юритизації | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(59); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security of network and information systems | безпека мережевих та інформаційних систем | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(4); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| significant cyber threat | суттєва кіберзагроза | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(13); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| small and non-interconnected investment firm | мала та невзаємопов’язана інвестиційна фірма | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(34); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| small enterprise | мале підприємство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(63); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| small institution for occupational retirement provision | мала установа професійного пенсійного забезпечення | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(53); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| subsidiary | дочірнє підприємство | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(25); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat intelligence | розвідка загроз | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(15); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat-led penetration testing (TLPT) | тестування на проникнення на основі загроз (TLPT) | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(17); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trade repository | торговий репозиторій | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(41); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trading venue | торговельний майданчик | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(43); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Vulnerability | вразливість | DORA — Regulation (EU) 2022/2554 | Article 3(16); original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022R2554#art_3 | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| competence | компетентність | EQF | Annex I (i); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credit | освітній кредит | EQF | Annex I (l); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credit systems | системи освітніх кредитів | EQF | Annex I (m); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| credit transfer | перенесення кредитів | EQF | Annex I (n); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| formal recognition of learning outcomes | офіційне визнання результатів навчання | EQF | Annex I (k); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| international qualification | міжнародна кваліфікація | EQF | Annex I (d); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| Knowledge | знання | EQF | Annex I (f); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| learning outcomes | результати навчання | EQF | Annex I (e); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| national qualifications framework | національна рамка кваліфікацій | EQF | Annex I (c); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| national qualifications system | національна система кваліфікацій | EQF | Annex I (b); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| qualification | кваліфікація | EQF | Annex I (a); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| responsibility and autonomy | відповідальність та автономність | EQF | Annex I (h); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| skills | навички | EQF | Annex I (g); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| validation of non-formal and informal learning | валідація результатів неформального та інформального навчання | EQF | Annex I (j); Council Recommendation 2017/C 189/03, original published text | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017H0615(01) | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| access control | керування доступом | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.1 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| attack | атака | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.2 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| audit | аудит | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.3 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| audit scope | сфера аудиту | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.4 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| authentication | автентифікація | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.5 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| authenticity | автентичність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.6 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| availability | доступність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.7 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| base measure | базова міра | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.8 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| competence | компетентність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.9 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| confidentiality | конфіденційність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.10 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| conformity | відповідність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.11 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| consequence | наслідок | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.12 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| continual improvement | постійне поліпшення | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.13 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| control | захід контролю | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.14 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| control objective | ціль контролю | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.15 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| correction | коригування | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.16 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| corrective action | коригувальна дія | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.17 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| derived measure | похідна міра | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.18 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| documented information | задокументована інформація | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.19 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| effectiveness | результативність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.20 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| event | подія | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.21 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| external context | зовнішній контекст | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.22 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| governance of information security | врядування інформаційною безпекою | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.23 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| governing body | керівний орган | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.24 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| indicator | індикатор | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.25 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information need | інформаційна потреба | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.26 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information processing facilities | засоби оброблення інформації | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.27 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information security | інформаційна безпека | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.28 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information security continuity | безперервність забезпечення інформаційної безпеки | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.29 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information security event | подія інформаційної безпеки | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.30 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information security incident | інцидент інформаційної безпеки | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.31 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information security incident management | керування інцидентами інформаційної безпеки | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.32 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information security management system (ISMS) professional | фахівець із системи керування інформаційною безпекою (ISMS) | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.33 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information sharing community | спільнота обміну інформацією | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.34 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| information system | інформаційна система | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.35 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| integrity | цілісність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.36 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| interested party (preferred term) | заінтересована сторона (рекомендований термін) | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.37 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| internal context | внутрішній контекст | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.38 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| level of risk | рівень ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.39 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| likelihood | імовірність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.40 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| management system | система керування | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.41 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| measure | міра | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.42 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| measurement | вимірювання | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.43 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| measurement function | функція вимірювання | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.44 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| measurement method | метод вимірювання | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.45 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| monitoring | моніторинг | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.46 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| non-repudiation | неспростовність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.48 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| nonconformity | невідповідність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.47 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| objective | ціль | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.49 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| organization | організація | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.50 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| outsource | передавати на аутсорсинг | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.51 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| performance | дієвість | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.52 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| policy | політика | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.53 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| process | процес | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.54 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| reliability | надійність | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.55 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| requirement | вимога | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.56 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| residual risk | залишковий ризик | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.57 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| review | аналізування | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.58 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| review object | об’єкт аналізування | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.59 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| review objective | ціль аналізування | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.60 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk | ризик | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.61 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk acceptance | прийняття ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.62 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk analysis | аналіз ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.63 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk assessment | загальне оцінювання ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.64 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk communication and consultation | обмін інформацією та консультації щодо ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.65 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk criteria | критерії ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.66 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk evaluation | оцінювання прийнятності ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.67 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk identification | ідентифікація ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.68 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk management | керування ризиками | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.69 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk management process | процес керування ризиками | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.70 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk owner | власник ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.71 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| risk treatment | оброблення ризику | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.72 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| security implementation standard | стандарт упровадження безпеки | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.73 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| threat | загроза | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.74 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| top management | найвище керівництво | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.75 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| trusted information communication entity | довірений суб’єкт обміну інформацією | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.76 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |
| vulnerability | вразливість | ISO/IEC 27000:2018 | Clause 3.77 | https://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/c073906_ISO_IEC_27000_2018_E.zip | Робочий переклад; потребує фахового рецензування |