ціль

result to be achieved Note 1 to entry: An objective can be strategic, tactical, or operational. Note 2 to entry: Objectives can relate to different disciplines (such as financial, health and safety, and environmental goals) and can apply at different levels [such as strategic, organization-wide, project, product and process (3.54)]. Note 3 to entry: An objective can be expressed in other ways, e.g. as an intended outcome, a purpose, an operational criterion, as an information security objective or by the use of other words with similar meaning (e.g. aim, goal, or target). Note 4 to entry: In the context of information security management systems, information security objectives are set by the organization, consistent with the information security policy, to achieve specific results.

результат, якого потрібно досягти. Примітка 1 до терміна: Ціль може бути стратегічною, тактичною або операційною. Примітка 2 до терміна: Цілі можуть стосуватися різних дисциплін (наприклад, фінансів, охорони здоров’я та безпеки, довкілля) і застосовуватися на різних рівнях [наприклад, стратегічному, загальноорганізаційному, рівні проєкту, продукту та процесу (3.54)]. Примітка 3 до терміна: Ціль можна виразити іншими способами, наприклад як запланований підсумок, мету, операційний критерій, ціль інформаційної безпеки або іншими словами з подібним значенням (наприклад, намір, завдання чи цільовий показник). Примітка 4 до терміна: У контексті систем управління інформаційною безпекою організація встановлює цілі інформаційної безпеки, узгоджені з політикою інформаційної безпеки, для досягнення конкретних результатів.

ISO/IEC 27000:2018 · Clause 3.49