CNSSI 4009-2015

адміністративний інцидент (COMSEC)

administrative incident (COMSEC)

Визначення

Оригінал англійською (EN)

A violation of procedures or practices dangerous to security that is not serious enough to jeopardize the integrity of a controlled cryptographic item (CCI), but requires corrective action to ensure the violation does not recur or possibly lead to a reportable COMSEC incident.

Український переклад (UK)

Порушення процедур або практик, небезпечне для безпеки, яке не є достатньо серйозним, щоб поставити під загрозу цілісність контрольованого криптографічного засобу (CCI), але вимагає коригувальних дій, щоб порушення не повторилося або не призвело до інциденту COMSEC, що підлягає звітуванню.

CNSSI 4009-2015

Оригінал англійською (EN)

A violation of procedures or practices dangerous to security that is not serious enough to jeopardize the integrity of a controlled cryptographic item (CCI), but requires corrective action to ensure the violation does not recur or possibly lead to a reportable COMSEC incident.

Український переклад (UK)

Порушення процедур або практик, небезпечне для безпеки, яке не є достатньо серйозним, щоб поставити під загрозу цілісність контрольованого криптографічного засобу (CCI), але вимагає коригувальних дій, щоб порушення не повторилося або не призвело до інциденту COMSEC, що підлягає звітуванню.

CNSSI 4009-2022

Українські переклади є робочими, не офіційними перекладами джерел.

СтандартCNSSI 4009-2015
Englishadministrative incident (COMSEC)
ДжерелоCNSSI 4009-2015

Запропонувати виправлення

Помітили неточність у перекладі, визначенні або прикладі — надішліть зауваження термінологічній робочій групі.

Запропонувати виправлення

Ресурси та посилання

Зовнішні джерела, у яких можна звірити визначення терміна.