дозвіл на обробку

The official management decision of the Designated Authorizing Official to permit operation of an issuer after determining that the issuer’s reliability has satisfactorily been established through appropriate assessment processes.

Офіційне управлінське рішення Призначеної уповноваженої посадової особи дозволити функціонування емітента після визначення того, що надійність емітента належним чином встановлена за допомогою відповідних процесів оцінювання.

NIST SP 800-79-2

The right or a permission that is granted to a system entity to access a system resource.

Право або дозвіл, що надається сутності системи для доступу до ресурсу системи.

NIST SP 800-82r3

The official management decision given by a senior organizational official to authorize the operation of an information system and to explicitly accept the risk to organizational operations and assets, individuals, other organizations, and the Nation, based on the implementation of an agreed-upon set of security controls.

Офіційне управлінське рішення, яке приймає старша посадова особа організації для авторизації експлуатації інформаційної системи та явного прийняття ризику для операцій та активів організації, осіб, інших організацій і держави на основі впровадження узгодженого набору заходів безпеки.

NIST SP 800-175A

Access privileges granted to a user, program, or process or the act of granting those privileges. Formerly known as "accreditation."

Привілеї доступу, надані користувачу, програмі або процесу, або акт надання цих привілеїв. Раніше відомо як "акредитація".

CNSSI 4009-2022

The official management decision given by a senior agency official to authorize operation of an information system and to explicitly accept the risk to agency operations (including mission, functions, image, or reputation), agency assets, or individuals, based on the implementation of an agreed-upon set of security controls.

Офіційне управлінське рішення, яке приймає старша посадова особа відомства, щоб дозволити експлуатацію інформаційної системи та явно прийняти ризик для операцій відомства (включно з місією, функціями, іміджем або репутацією), активів відомства або окремих осіб на підставі впровадження узгодженого набору заходів безпеки.

NIST SP 800-18 Rev. 1

The official management decision given by a senior agency official to authorize operation of an information system and to explicitly accept the risk to agency operations (including mission, functions, image, or reputation), agency assets, or individuals, based on the implementation of an agreed-upon set of security controls.

Офіційне управлінське рішення, яке приймає старша посадова особа відомства, щоб дозволити експлуатацію інформаційної системи та явно прийняти ризик для операцій відомства (включно з місією, функціями, іміджем або репутацією), активів відомства або окремих осіб на підставі впровадження узгодженого набору заходів безпеки.

NIST SP 800-60 Vol. 1 Rev. 1

The official management decision given by a senior agency official to authorize operation of an information system and to explicitly accept the risk to agency operations (including mission, functions, image, or reputation), agency assets, or individuals, based on the implementation of an agreed-upon set of security controls.

Офіційне управлінське рішення, яке приймає старша посадова особа відомства, щоб дозволити експлуатацію інформаційної системи та явно прийняти ризик для операцій відомства (включно з місією, функціями, іміджем або репутацією), активів відомства або окремих осіб на підставі впровадження узгодженого набору заходів безпеки.

NIST SP 800-82 Rev. 2

The right or a permission that is granted to a system entity to access a system resource.

Право або дозвіл, що надається сутності системи для доступу до ресурсу системи.

NIST SP 800-82 Rev. 2

The right or a permission that is granted to a system entity to access a system resource.

Право або дозвіл, що надається сутності системи для доступу до ресурсу системи.

NIST SP 1800-27C

The right or a permission that is granted to a system entity to access a system resource.

Право або дозвіл, що надається сутності системи для доступу до ресурсу системи.

NIST SP 1800-10B

Access privileges granted to a user, program, or process or the act of granting those privileges.

Привілеї доступу, надані користувачу, програмі або процесу, або акт надання цих привілеїв.

CNSSI 4009-2015

Access privileges granted to a user, program, or process or the act of granting those privileges.

Привілеї доступу, надані користувачу, програмі або процесу, або акт надання цих привілеїв.

NIST SP 800-53 Rev. 5

Access privileges granted to a user, program, or process or the act of granting those privileges.

Привілеї доступу, надані користувачу, програмі або процесу, або акт надання цих привілеїв.

NIST SP 800-160 Vol. 2 Rev. 1

Access privileges granted to a user, program, or process or the act of granting those privileges.

Привілеї доступу, надані користувачу, програмі або процесу, або акт надання цих привілеїв.

NIST SP 800-53A Rev. 5

The official management decision given by a senior official to authorize operation of a system or the common controls inherited by designated organizations systems and to explicitly accept the risk to organizational operations (including mission, functions, image, and reputation), organizational assets, individuals, other organizations, and the Nation based on the implementation of an agreed-upon set of security and privacy controls. Also known as authorization to operate.

Офіційне управлінське рішення, яке приймає старша посадова особа для санкціонування експлуатації системи або спільних заходів контролю, успадкованих визначеними системами організації, та для явного прийняття ризику для операцій організації (включаючи місію, функції, імідж і репутацію), активів організації, осіб, інших організацій та держави на підставі впровадження погодженого набору заходів безпеки та приватності. Також відоме як дозвіл на експлуатацію (authorization to operate).

NIST SP 800-12 Rev. 1

The process that takes place after authentication is complete to determine which resources/services are available to a WiMAX device.

Процес, що відбувається після завершення автентифікації для визначення того, які ресурси/послуги доступні пристрою WiMAX.

NIST SP 800-127

The process of verifying that a requested action or service is approved for a specific entity.

Процес перевірки того, що запитувана дія або послуга схвалена для конкретної сутності.

NIST SP 800-152

The process of verifying that a requested action or service is approved for a specific entity.

Процес перевірки того, що запитувана дія або послуга схвалена для конкретної сутності.

NIST SP 800-57 Part 2 Rev.1

also known as authorize processing (OMB Circular A-130, Appendix III),and approval to operate. Accreditation (or authorization to process information) is granted by a management official and provides an important quality control. By accrediting a system or application, a manager accepts the associated risk. Accreditation (authorization) must be based on a review of controls. (See Certification.)

також відома як дозвіл на оброблення (authorize processing) (OMB Circular A-130, Appendix III) та схвалення до експлуатації (approval to operate). Акредитацію (або дозвіл на оброблення інформації) надає управлінська посадова особа, і вона є важливим засобом контролю якості. Акредитуючи систему або застосунок, керівник приймає пов'язаний з ними ризик. Акредитація (авторизація) має ґрунтуватися на перевірці заходів контролю. (Див. Сертифікація.)

NIST SP 800-16

See Accreditation.

Див. Акредитація.

NIST SP 800-18 Rev. 1

The granting or denying of access rights to a user, program, or process.

Надання або відхилення прав доступу користувачу, програмі або процесу.

NIST SP 800-33

The granting or denying of access rights to a user, program, or process.

Надання або відхилення прав доступу користувачу, програмі або процесу.

NISTIR 7316

The granting or denying of access rights to a user, program, or process.

Надання або відхилення прав доступу користувачу, програмі або процесу.

NIST SP 800-27 Rev. A

Formal declaration by a Designated Approving Authority that an Information System is approved to operate in a particular security mode using a prescribed set of safeguards at an acceptable level of risk.

Офіційна заява призначеного затверджувального органу (Designated Approving Authority) про те, що інформаційну систему схвалено до експлуатації в певному режимі безпеки з використанням установленого набору запобіжних заходів за прийнятного рівня ризику.

NIST SP 800-32

Access privileges that are granted to an entity; conveying an “official” sanction to perform a security function or activity.

Привілеї доступу, які надаються сутності; передають «офіційну» санкцію на виконання функції або діяльності з безпеки.

NIST SP 800-57 Part 1 Rev. 4

Access privileges that are granted to an entity; conveying an “official” sanction to perform a security function or activity.

Привілеї доступу, які надаються сутності; передають «офіційну» санкцію на виконання функції або діяльності з безпеки.

NIST SP 800-57 Part 1 Rev. 3

Access privileges granted to an entity; conveys an “official” sanction to perform a security function or activity.

Привілеї доступу, надані сутності; передають «офіційну» санкцію на виконання функції або діяльності з безпеки.

NIST SP 800-57 Part 2

Access privileges granted to an entity; conveys an “official” sanction to perform a cryptographic function or other sensitive activity.

Привілеї доступу, надані сутності; передають «офіційну» санкцію на виконання криптографічної функції або іншої чутливої діяльності.

NIST SP 800-57 Part 2 Rev.1

See authorization.

Див. авторизація.

CNSSI 4009-2015

See authorization.

Див. авторизація.

NIST SP 800-37 Rev. 1

See authorization.

Див. авторизація.

NIST SP 800-53 Rev. 4

Access privileges that are granted to an entity that convey an “official” sanction to perform a security function or activity.

Привілеї доступу, які надаються сутності та передають «офіційну» санкцію на виконання функції або діяльності з безпеки.

NIST SP 800-57 Part 1 Rev. 5

The process of initially establishing access privileges of an individual and subse­quently verifying the acceptability of a request for access.

Процес початкового встановлення привілеїв доступу особи та подальшої перевірки прийнятності запиту на доступ.

NISTIR 4734