доступність

measures an attacker’s ability to disrupt or prevent access to services or data. Vulnerabilities that impact availability can affect hardware, software, and network resources, such as flooding network bandwidth, consuming large amounts of memory, CPU cycles, or unnecessary power consumption.

вимірює здатність зловмисника порушити або унеможливити доступ до послуг чи даних. Уразливості, що впливають на доступність, можуть зачіпати апаратні, програмні та мережеві ресурси, напр. переповнення пропускної здатності мережі, споживання великих обсягів пам'яті, циклів ЦП або непотрібне споживання електроенергії.

NISTIR 7946

Property of being accessible and usable on demand by an authorized entity.

Властивість бути доступним і придатним до використання на вимогу авторизованої сутності.

NIST SP 800-160v1r1

The property that data or information is accessible and usable upon demand by an authorized person.

Властивість, яка полягає в тому, що дані або інформація є доступними і придатними до використання на вимогу авторизованої особи.

NIST SP 800-66r2

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

FIPS 200

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-137

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-18 Rev. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-30 Rev. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-37 Rev. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-39

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-53 Rev. 4

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-53A Rev. 4

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-60 Vol. 1 Rev. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-60 Vol. 2 Rev. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-171 Rev. 2

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-37 Rev. 2

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-53 Rev. 5

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-53B

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-172

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NISTIR 7497

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NISTIR 7621 Rev. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST Privacy Framework Version 1.0

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-171 Rev. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-53A Rev. 5

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-172A

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

CNSSI 4009-2022

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-171r3

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-172r3

Ensuring timely and reliable access to and use of information.

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-18r2

1. Ensuring timely and reliable access to and use of information.

1. Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

CNSSI 4009-2015

As defined in FISMA, the term 'availability' means ensuring timely and reliable access to and use of information.

Відповідно до визначення у FISMA термін «доступність» означає забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання.

NIST SP 800-59

The property that data or information is accessible and usable upon demand by an authorized person.

Властивість, яка полягає в тому, що дані або інформація є доступними і придатними до використання на вимогу авторизованої особи.

NIST SP 800-66 Rev. 1

2. Timely, reliable access to data and information services for authorized users.

2. Своєчасний, надійний доступ до даних та інформаційних послуг для авторизованих користувачів.

CNSSI 4009-2015

The ability for authorized users to access systems as needed.

Здатність авторизованих користувачів отримувати доступ до систем за потреби.

NIST SP 800-113

Timely, reliable access to information or a service.

Своєчасний, надійний доступ до інформації або послуги.

NIST SP 800-152

the timely, reliable access to data and information services for authorized users.

своєчасний, надійний доступ до даних та інформаційних послуг для авторизованих користувачів.

NIST SP 800-16

The security objective that generates the requirement for protection against intentional or accidental attempts to (1) perform unauthorized deletion of data or (2) otherwise cause a denial of service or data.

Ціль безпеки, яка породжує вимогу захисту від навмисних або випадкових спроб (1) виконати несанкціоноване видалення даних або (2) іншим чином спричинити відмову в обслуговуванні або в наданні даних.

NIST SP 800-33

Timely, reliable access to information by authorized entities.

Своєчасний, надійний доступ до інформації для авторизованих сутностей.

NIST SP 800-57 Part 1 Rev. 4

Timely, reliable access to information by authorized entities.

Своєчасний, надійний доступ до інформації для авторизованих сутностей.

NIST SP 800-57 Part 2

Timely, reliable access to information by authorized entities.

Своєчасний, надійний доступ до інформації для авторизованих сутностей.

NIST SP 800-57 Part 2 Rev.1

Timely, reliable access to information by authorized entities.

Своєчасний, надійний доступ до інформації для авторизованих сутностей.

NIST SP 800-57 Part 1 Rev. 5

Timely, reliable access to information by authorized entities.

Своєчасний, надійний доступ до інформації для авторизованих сутностей.

NIST SP 800-57 Part 1 Rev. 3

The state that exists when data can be accessed or a requested service provided within an acceptable period of time.

Стан, який існує, коли доступ до даних може бути отриманий або запитувана послуга надана протягом прийнятного періоду часу.

NISTIR 4734

The security goal that generates the requirement for protection against intentional or accidental attempts to (1) perform unauthorized deletion of data or (2) otherwise cause a denial of service or data.

Мета безпеки, яка породжує вимогу захисту від навмисних або випадкових спроб (1) виконати несанкціоноване видалення даних або (2) іншим чином спричинити відмову в обслуговуванні або в наданні даних.

NIST SP 800-27 Rev. A

Timely, reliable access to data and information services for authorized users.

Своєчасний, надійний доступ до даних та інформаційних послуг для авторизованих користувачів.

NIST SP 800-70 Rev. 2

Ensuring timely and reliable access to and use of information. Note: Mission/business resiliency objectives extend the concept of availability to refer to a point-in-time availability (i.e., the system, component, or device is usable when needed) and the continuity of availability (i.e., the system, component, or device remains usable for the duration of the time it is needed).

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання. Примітка: цілі стійкості місії/бізнесу розширюють поняття доступності, охоплюючи доступність у певний момент часу (тобто система, компонент або пристрій придатні до використання, коли це потрібно) та безперервність доступності (тобто система, компонент або пристрій залишаються придатними до використання протягом усього часу, коли вони потрібні).

NIST SP 800-160 Vol. 1

Ensuring timely and reliable access to and use of information. Note: Mission/business resiliency objectives extend the concept of availability to refer to a point-in-time availability (i.e., the system, component, or device is usable when needed) and the continuity of availability (i.e., the system, component, or device remains usable for the duration of the time it is needed).

Забезпечення своєчасного та надійного доступу до інформації та її використання. Примітка: цілі стійкості місії/бізнесу розширюють поняття доступності, охоплюючи доступність у певний момент часу (тобто система, компонент або пристрій придатні до використання, коли це потрібно) та безперервність доступності (тобто система, компонент або пристрій залишаються придатними до використання протягом усього часу, коли вони потрібні).

NIST SP 800-160 Vol. 1

The property of being accessible and usable upon demand. In cybersecurity, applies to assets such as information or information systems.

Властивість бути доступним і придатним до використання на вимогу. У кібербезпеці застосовується до таких активів, як інформація або інформаційні системи.

CISA NICCS Glossary