NIST SP 800-70 Rev. 4

редакція контрольного списку

Checklist Revision

Визначення

Оригінал англійською (EN)

Represents a change to the checklist content that does not affect the underlying rule/value configuration guidance put forth by the content. A scenario that would require a new checklist revision is when SCAP content is created for a prose checklist. This revision would change the checklist's content type from Prose to SCAP Content. A new checklist revision would be created to accommodate this change, while still maintaining the Prose checklist revision for interested parties.

Український переклад (UK)

Представляє зміну вмісту контрольного списку, яка не впливає на базові настанови щодо конфігурації правил/значень, викладені у вмісті. Сценарієм, що потребує нової редакції контрольного списку, є створення вмісту SCAP для текстового (prose) контрольного списку. Така редакція змінила б тип вмісту контрольного списку з Prose на SCAP Content. Нова редакція контрольного списку створювалася б для врахування цієї зміни, при цьому редакція текстового (Prose) контрольного списку зберігалася б для зацікавлених сторін.

NIST SP 800-70 Rev. 4

Оригінал англійською (EN)

Represents a change to the checklist content that does not affect the underlying rule/value configuration guidance put forth by the content. A scenario that would require a new checklist revision would be when SCAP content is created for a prose checklist. This revision would change the checklist's Tier status from Tier I to either Tier III or IV. A new checklist revision would be created to accommodate this change, while still maintaining the Tier I checklist revision for interested parties.

Український переклад (UK)

Представляє зміну вмісту контрольного списку, яка не впливає на базові настанови щодо конфігурації правил/значень, викладені у вмісті. Сценарієм, що потребував би нової редакції контрольного списку, було б створення вмісту SCAP для текстового (prose) контрольного списку. Така редакція змінила б статус рівня (Tier) контрольного списку з Tier I на Tier III або IV. Нова редакція контрольного списку створювалася б для врахування цієї зміни, при цьому редакція контрольного списку Tier I зберігалася б для зацікавлених сторін.

NIST SP 800-70 Rev. 3

Українські переклади є робочими, не офіційними перекладами джерел.

СтандартNIST SP 800-70 Rev. 4
EnglishChecklist Revision
ДжерелоNIST SP 800-70 Rev. 4

Запропонувати виправлення

Помітили неточність у перекладі, визначенні або прикладі — надішліть зауваження термінологічній робочій групі.

Запропонувати виправлення

Ресурси та посилання

Зовнішні джерела, у яких можна звірити визначення терміна.