CIO

<p>Executive agency official responsible for:&nbsp;</p><p>(1) providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the executive agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency;&nbsp;</p><p>(2) developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the executive agency; and&nbsp;</p><p>(3) promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the executive agency, including improvements to work processes of the executive agency.</p><p>Note: Organizations subordinate to federal agencies may use the term Chief Information Officer to denote individuals filling positions with similar security responsibilities to agency-level Chief Information Officers.</p>

<p>Посадова особа органу виконавчої влади, відповідальна за:&nbsp;</p><p>(1) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу органу виконавчої влади для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства;&nbsp;</p><p>(2) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для органу виконавчої влади; та&nbsp;</p><p>(3) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами органу виконавчої влади, включно з удосконаленням робочих процесів органу виконавчої влади.</p><p>Примітка: Організації, підпорядковані федеральним відомствам, можуть використовувати термін Директор з інформаційних технологій на позначення осіб, які обіймають посади з обов'язками щодо безпеки, подібними до обов'язків директорів з інформаційних технологій рівня відомства.</p>

CNSSI 4009-2022

The senior official that provides advice and other assistance to the head of the agency and other senior management personnel of the agency to ensure that IT is acquired and information resources are managed for the agency in a manner that achieves the agency’s strategic goals and information resources management goals; and is responsible for ensuring agency compliance with, and prompt, efficient, and effective implementation of, the information policies and information resources management responsibilities, including the reduction of information collection burdens on the public.

Старша посадова особа, яка надає поради та іншу допомогу керівникові відомства та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб ІТ придбавалися, а інформаційні ресурси відомства керувалися у спосіб, що досягає стратегічних цілей відомства та цілей керування інформаційними ресурсами; і яка відповідає за забезпечення відповідності відомства інформаційним політикам та обов'язкам щодо керування інформаційними ресурсами, а також їх оперативного, ефективного та результативного впровадження, включно зі зменшенням тягаря збирання інформації для громадськості.

NIST SP 800-128

The senior official that provides advice and other assistance to the head of the agency and other senior management personnel of the agency to ensure that IT is acquired and information resources are managed for the agency in a manner that achieves the agency’s strategic goals and information resources management goals; and is responsible for ensuring agency compliance with, and prompt, efficient, and effective implementation of, the information policies and information resources management responsibilities, including the reduction of information collection burdens on the public.

Старша посадова особа, яка надає поради та іншу допомогу керівникові відомства та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб ІТ придбавалися, а інформаційні ресурси відомства керувалися у спосіб, що досягає стратегічних цілей відомства та цілей керування інформаційними ресурсами; і яка відповідає за забезпечення відповідності відомства інформаційним політикам та обов'язкам щодо керування інформаційними ресурсами, а також їх оперативного, ефективного та результативного впровадження, включно зі зменшенням тягаря збирання інформації для громадськості.

NIST SP 800-37 Rev. 2

The senior official that provides advice and other assistance to the head of the agency and other senior management personnel of the agency to ensure that IT is acquired and information resources are managed for the agency in a manner that achieves the agency’s strategic goals and information resources management goals; and is responsible for ensuring agency compliance with, and prompt, efficient, and effective implementation of, the information policies and information resources management responsibilities, including the reduction of information collection burdens on the public.

Старша посадова особа, яка надає поради та іншу допомогу керівникові відомства та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб ІТ придбавалися, а інформаційні ресурси відомства керувалися у спосіб, що досягає стратегічних цілей відомства та цілей керування інформаційними ресурсами; і яка відповідає за забезпечення відповідності відомства інформаційним політикам та обов'язкам щодо керування інформаційними ресурсами, а також їх оперативного, ефективного та результативного впровадження, включно зі зменшенням тягаря збирання інформації для громадськості.

NIST SP 800-53 Rev. 5

The senior official that provides advice and other assistance to the head of the agency and other senior management personnel of the agency to ensure that IT is acquired and information resources are managed for the agency in a manner that achieves the agency’s strategic goals and information resources management goals; and is responsible for ensuring agency compliance with, and prompt, efficient, and effective implementation of, the information policies and information resources management responsibilities, including the reduction of information collection burdens on the public.

Старша посадова особа, яка надає поради та іншу допомогу керівникові відомства та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб ІТ придбавалися, а інформаційні ресурси відомства керувалися у спосіб, що досягає стратегічних цілей відомства та цілей керування інформаційними ресурсами; і яка відповідає за забезпечення відповідності відомства інформаційним політикам та обов'язкам щодо керування інформаційними ресурсами, а також їх оперативного, ефективного та результативного впровадження, включно зі зменшенням тягаря збирання інформації для громадськості.

NIST SP 800-53A Rev. 5

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NIST SP 800-128

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NIST SP 800-30 Rev. 1

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NIST SP 800-53A Rev. 4

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NISTIR 8170

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency. Note: Organizations subordinate to federal agencies may use the term Chief Information Officer to denote individuals filling positions with similar security responsibilities to agency-level Chief Information Officers.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства. Примітка: Організації, підпорядковані федеральним відомствам, можуть використовувати термін Директор з інформаційних технологій на позначення осіб, які обіймають посади з обов'язками щодо безпеки, подібними до обов'язків директорів з інформаційних технологій рівня відомства.

NIST SP 800-37 Rev. 1

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency. Note: Organizations subordinate to federal agencies may use the term Chief Information Officer to denote individuals filling positions with similar security responsibilities to agency-level Chief Information Officers.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства. Примітка: Організації, підпорядковані федеральним відомствам, можуть використовувати термін Директор з інформаційних технологій на позначення осіб, які обіймають посади з обов'язками щодо безпеки, подібними до обов'язків директорів з інформаційних технологій рівня відомства.

NIST SP 800-53 Rev. 4

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NIST SP 800-39

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency. Note: Organizations subordinate to federal agencies may use the term Chief Information Officer to denote individuals filling positions with similar security responsibilities to agency-level Chief Information Officers.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства. Примітка: Організації, підпорядковані федеральним відомствам, можуть використовувати термін Директор з інформаційних технологій на позначення осіб, які обіймають посади з обов'язками щодо безпеки, подібними до обов'язків директорів з інформаційних технологій рівня відомства.

NIST SP 800-53 Rev. 4

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NIST SP 800-60 Vol. 1 Rev. 1

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, Executive Orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (Executive Orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NIST SP 800-60 Vol. 2 Rev. 1

Agency official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the executive agency and other senior management personnel of the agency to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, executive orders, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the agency; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the agency; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the agency, including improvements to work processes of the agency.

Посадова особа відомства, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові органу виконавчої влади та іншому вищому керівному персоналу відомства для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, указам Президента (executive orders), директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником відомства; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для відомства; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами відомства, включно з удосконаленням робочих процесів відомства.

NIST SP 800-18 Rev. 1

Organization’s official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the organization and other senior management personnel of the organization to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the organization; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the organization; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the organization, including improvements to work processes of the organization. Note: A subordinate organization may assign a chief information officer to denote an individual filling a position with security responsibilities with respect to the subordinate organization that are similar to those that the chief information officers fills for the organization to which they are subordinate.

Посадова особа організації, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові організації та іншому вищому керівному персоналу організації для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником організації; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для організації; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами організації, включно з удосконаленням робочих процесів організації. Примітка: Підпорядкована організація може призначити директора з інформаційних технологій на позначення особи, яка обіймає посаду з обов'язками щодо безпеки стосовно підпорядкованої організації, подібними до тих, які директор з інформаційних технологій виконує для організації, якій вони підпорядковані.

NIST SP 1800-16C

Organization’s official responsible for: (i) Providing advice and other assistance to the head of the organization and other senior management personnel of the organization to ensure that information technology is acquired and information resources are managed in a manner that is consistent with laws, directives, policies, regulations, and priorities established by the head of the organization; (ii) Developing, maintaining, and facilitating the implementation of a sound and integrated information technology architecture for the organization; and (iii) Promoting the effective and efficient design and operation of all major information resources management processes for the organization, including improvements to work processes of the organization. Note: A subordinate organization may assign a chief information officer to denote an individual filling a position with security responsibilities with respect to the subordinate organization that are similar to those that the chief information officers fills for the organization to which they are subordinate.

Посадова особа організації, відповідальна за: (i) надання порад та іншої допомоги керівникові організації та іншому вищому керівному персоналу організації для забезпечення того, щоб інформаційні технології придбавалися, а інформаційні ресурси керувалися у спосіб, що відповідає законам, директивам, політикам, нормативним актам і пріоритетам, установленим керівником організації; (ii) розроблення, підтримання та сприяння впровадженню надійної та інтегрованої архітектури інформаційних технологій для організації; та (iii) сприяння результативному та ефективному проєктуванню й функціонуванню всіх основних процесів керування інформаційними ресурсами організації, включно з удосконаленням робочих процесів організації. Примітка: Підпорядкована організація може призначити директора з інформаційних технологій на позначення особи, яка обіймає посаду з обов'язками щодо безпеки стосовно підпорядкованої організації, подібними до тих, які директор з інформаційних технологій виконує для організації, якій вони підпорядковані.

NIST SP 1800-16B