NIST SP 800-160v1r1

penetration testing

penetration testing

Визначення

Оригінал англійською (EN)

Testing used in vulnerability analysis for vulnerability assessment, trying to reveal vulnerabilities of the system based on the information about the system gathered during the relevant evaluation activities.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-160v1r1

Оригінал англійською (EN)

A method of testing where testers target individual binary components or the application as a whole to determine whether intra or intercomponent vulnerabilities can be exploited to compromise the application, its data, or its environment resources.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-95

Оригінал англійською (EN)

A test methodology in which assessors, typically working under specific constraints, attempt to circumvent or defeat the security features of a system.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-12 Rev. 1

Оригінал англійською (EN)

A test methodology in which assessors, typically working under specific constraints, attempt to circumvent or defeat the security features of a system.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-53 Rev. 5

Оригінал англійською (EN)

A test methodology in which assessors, typically working under specific constraints, attempt to circumvent or defeat the security features of a system.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-53A Rev. 5

Оригінал англійською (EN)

A test methodology in which assessors, typically working under specific constraints, attempt to circumvent or defeat the security features of an information system.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

CNSSI 4009-2015

Оригінал англійською (EN)

A test methodology in which assessors, typically working under specific constraints, attempt to circumvent or defeat the security features of an information system.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-53 Rev. 4

Оригінал англійською (EN)

A test methodology in which assessors, using all available documentation (e.g., system design, source code, manuals) and working under specific constraints, attempt to circumvent the security features of an information system.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-137

Оригінал англійською (EN)

A test methodology in which assessors, using all available documentation (e.g., system design, source code, manuals) and working under specific constraints, attempt to circumvent the security features of an information system.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-53A Rev. 4

Оригінал англійською (EN)

Security testing in which evaluators mimic real-world attacks in an attempt to identify ways to circumvent the security features of an application, system, or network. Penetration testing often involves issuing real attacks on real systems and data, using the same tools and techniques used by actual attackers. Most penetration tests involve looking for combinations of vulnerabilities on a single system or multiple systems that can be used to gain more access than could be achieved through a single vulnerability.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-115

Оригінал англійською (EN)

Testing that verifies the extent to which a system, device or process resists active attempts to compromise its security.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-152

Оригінал англійською (EN)

A test methodology intended to circumvent the security function of a system. Note: Penetration testing may leverage system documentation (e.g., system design, source code, manuals) and is conducted within specific constraints. Some penetration test methods use brute force techniques.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-160 Vol. 1

Оригінал англійською (EN)

A test methodology intended to circumvent the security function of a system. Note: Penetration testing may leverage system documentation (e.g., system design, source code, manuals) and is conducted within specific constraints. Some penetration test methods use brute force techniques.

Український переклад (UK)

Український переклад ще не підготовлено.

NIST SP 800-160 Vol. 1

Оригінал англійською (EN)

An evaluation methodology whereby assessors search for vulnerabilities and attempt to circumvent the security features of a network and/or information system.

Український переклад (UK)

Методологія оцінки, за допомогою якої оцінювачі шукають вразливі місця і намагаються обійти функції безпеки мережі та/або інформаційної системи.

CISA NICCS Glossary

Оригінал англійською (EN)

An authorised test of a computer network or system, designed to look for security weaknesses with the end aim of fixing them.

Український переклад (UK)

Авторизований тест комп'ютерної мережі або системи, призначений для пошуку слабких місць безпеки з кінцевою метою їх усунення.

NCSC Glossary

Українські переклади є робочими, не офіційними перекладами джерел.

  • pen testing · NCSC Glossary
  • pentest · NCSC Glossary
  • vulnerabilities · NCSC Glossary
СтандартNIST SP 800-160v1r1
Englishpenetration testing
ДжерелоNIST SP 800-160v1r1

Запропонувати виправлення

Помітили неточність у перекладі, визначенні або прикладі — надішліть зауваження термінологічній робочій групі.

Запропонувати виправлення

Пов’язані терміни

Граф термінів

Термін у центрі, пов’язані — по колу. Клік на вузол відкриває його сторінку.

Глибина зв’язків
100%Відкрити окремо ↗

Відкрити окремий додаток

Ресурси та посилання

Зовнішні джерела, у яких можна звірити визначення терміна.