CNSSI 4009-2015

хмарні обчислення

cloud computing

Визначення

Оригінал англійською (EN)

A model for enabling ubiquitous, convenient, on-demand network access to a shared pool of configurable computing resources (e.g., networks, servers, storage, applications, and services) that can be rapidly provisioned and released with minimal management effort or service provider interaction.

Український переклад (UK)

Модель забезпечення повсюдного, зручного мережевого доступу на вимогу до спільного пулу конфігурованих обчислювальних ресурсів (напр., мереж, серверів, сховищ, застосунків і сервісів), які можна швидко надавати та вивільняти з мінімальними зусиллями з керування або взаємодією з провайдером сервісів.

CNSSI 4009-2015

Оригінал англійською (EN)

A model for enabling ubiquitous, convenient, on-demand network access to a shared pool of configurable computing resources (e.g., networks, servers, storage, applications, and services) that can be rapidly provisioned and released with minimal management effort or service provider interaction.

Український переклад (UK)

Модель забезпечення повсюдного, зручного мережевого доступу на вимогу до спільного пулу конфігурованих обчислювальних ресурсів (напр., мереж, серверів, сховищ, застосунків і сервісів), які можна швидко надавати та вивільняти з мінімальними зусиллями з керування або взаємодією з провайдером сервісів.

NIST SP 1800-16B

Оригінал англійською (EN)

A model for enabling ubiquitous, convenient, on-demand network access to a shared pool of configurable computing resources (e.g., networks, servers, storage, applications, and services) that can be rapidly provisioned and released with minimal management effort or service provider interaction.

Український переклад (UK)

Модель забезпечення повсюдного, зручного мережевого доступу на вимогу до спільного пулу конфігурованих обчислювальних ресурсів (напр., мереж, серверів, сховищ, застосунків і сервісів), які можна швидко надавати та вивільняти з мінімальними зусиллями з керування або взаємодією з провайдером сервісів.

NIST SP 1800-16C

Оригінал англійською (EN)

A model for enabling ubiquitous, convenient, on-demand network access to a shared pool of configurable computing resources (e.g., networks, servers, storage, applications, and services) that can be rapidly provisioned and released with minimal management effort or service provider interaction.

Український переклад (UK)

Модель забезпечення повсюдного, зручного мережевого доступу на вимогу до спільного пулу конфігурованих обчислювальних ресурсів (напр., мереж, серверів, сховищ, застосунків і сервісів), які можна швидко надавати та вивільняти з мінімальними зусиллями з керування або взаємодією з провайдером сервісів.

NIST SP 1800-16D

Оригінал англійською (EN)

A model for enabling ubiquitous, convenient, on-demand network access to a shared pool of configurable computing resources (e.g., networks, servers, storage, applications, and services) that can be rapidly provisioned and released with minimal management effort or service provider interaction.

Український переклад (UK)

Модель забезпечення повсюдного, зручного мережевого доступу на вимогу до спільного пулу конфігурованих обчислювальних ресурсів (напр., мереж, серверів, сховищ, застосунків і сервісів), які можна швидко надавати та вивільняти з мінімальними зусиллями з керування або взаємодією з провайдером сервісів.

NIST IR 8401

Оригінал англійською (EN)

A model for enabling ubiquitous, convenient, on-demand network access to a shared pool of configurable computing resources (e.g., networks, servers, storage, applications, and services) that can be rapidly provisioned and released with minimal management effort or service Provider interaction. This cloud model is composed of five essential characteristics, three service models, and four deployment models

Український переклад (UK)

Модель забезпечення повсюдного, зручного мережевого доступу на вимогу до спільного пулу конфігурованих обчислювальних ресурсів (напр., мереж, серверів, сховищ, застосунків і сервісів), які можна швидко надавати та вивільняти з мінімальними зусиллями з керування або взаємодією з провайдером сервісів. Ця хмарна модель складається з п'яти основних характеристик, трьох моделей обслуговування та чотирьох моделей розгортання

NISTIR 8006

Оригінал англійською (EN)

Cloud computing is the on-demand delivery of IT resources—including servers, storage, databases, and software—over the internet with pay-as-you-go pricing. Instead of buying and maintaining physical data centers, users access technology services on an as-needed basis from providers. It offers high scalability, flexibility, and cost efficiency, allowing organizations to reduce IT overhead

Український переклад (UK)

Хмарні обчислення — це надання на вимогу ІТ-ресурсів, включно з серверами, сховищами, базами даних і програмним забезпеченням, через інтернет з оплатою за фактичне використання. Замість купівлі та обслуговування фізичних центрів оброблення даних користувачі отримують доступ до технологічних сервісів від провайдерів у міру потреби. Це забезпечує високу масштабованість, гнучкість і економічну ефективність, дозволяючи організаціям зменшити ІТ-накладні витрати

CISA NICCS Glossary

Українські переклади є робочими, не офіційними перекладами джерел.

СтандартCNSSI 4009-2015
Englishcloud computing
ДжерелоCNSSI 4009-2015

Запропонувати виправлення

Помітили неточність у перекладі, визначенні або прикладі — надішліть зауваження термінологічній робочій групі.

Запропонувати виправлення

Ресурси та посилання

Зовнішні джерела, у яких можна звірити визначення терміна.